版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
常犯的英语错误很多童鞋在说英语的时候多半“凭感觉”,觉得意思到了,犯些小错误也无妨。但正是这些小细节,让你的英语听起来非常不地道。有时,即便语法正确了,但由于不符合英语语言习惯(IdiomaticEnglish),也会显得很别扭。比如,问对方是做什么工作的,你也许会说,Whatisyourjob?语法正确,但正常人不这么说话,他们会说,Whatdoyoudo?所以下面这些细节,要重视起来,努力改正。WordChoice单词选择.你的外套破了。Incorrect:Yourcoatisbroken.Correct:Yourcoatistorn..总之苏珊没犯错。Incorrect:Susandidn'tmakeafaultanyway.Correct:Susandidn'tmakeamistakeanyway..能借你电话用下吗?Incorrect:MayIborrowyourphone?Correct:MayIuseyourphone?.他有所好转。Incorrect:Hebecomesbetter.Correct:Hegotbetter..外面天还亮。Incorrect:Itwasstillbrightoutside.Correct:Itwasstilllightoutside..在美国一般学生都不穿校服。Incorrect:CommonstudentsinU.S.don'twearauniform.Correct:TheaveragestudentsinU.S.don'twearauniform..这道色拉是谁做的?Incorrect:Whocookedthissalad?Correct:Whomadethissalad?.让我给你把把脉。Incorrect:Letmeexamineyourpulse.Correct:Letmefeelyourpulse..我把帽子忘在屋里了。Incorrect:Iforgetmyhatinthehouse.Correct:Ileftmyhatinthehouse..你上过大学吗?Incorrect:Didyouattendcollege?Correct:Didyougotocollege?.他的体温降下来了。Incorrect:Histemperaturewentdown.Correct:Histemperaturecamedown..今天的报纸上有他写的关于香港的文章。Incorrect:Today'snewspapershashisarticlesonHongKong.Correct:Today'snewspaperscarrieshisarticlesonHongKong..开窗睡你会感冒的。Incorrect:You'llhaveacoldifyousleepwithyourwindowopen.Correct:You'llcatchacoldifyousleepwithyourwindowopen..我去医院探望了她生病的母亲。Incorrect:Ivisitedherillmotherinthehospital.Correct:Ivisitedhersickmotherinthehospital..她是第一名。Incorrect:Shewasfirstprize.Correct:Shetookfirstprize..他失去意识很长时间了。Incorrect:Helostconsciousnessforalongtime.Correct:Hewasunconsciousforalongtime..他创造了世界纪录。Incorrect:Hemadeaworldrecord.Correct:Hesetaworldrecord..她婚姻幸福。Incorrect:Hermarriagewashappy.Correct:Hermarriedlifewashappy..今年夏天我要去自己的出生地看看,这是10年来的第一次。Incorrect:I'llvisitmynativeplaceforthefirsttimeintenyearsthissummer.Correct:I'llvisitmybirthplaceforthefirsttimeintenyearsthissummer..这个座位有人吗?Incorrect:Isthisseatempty?Correct:Isthisseattaken?.我看他面熟。Incorrect:Iknowhisface.Correct:Iknowhimbysight..我的手表不走了,我得拿去检查下。Incorrect:Mywatchdoesn'tmoveatall.Imustgetitcheckedup.Correct:Mywatchisn'trunning,Imustgetitcheckedup..我来这儿的路上遇到了交通事故,所以迟到了。Incorrect:Therewasatrafficaccidentonmywayhere.ItiswhyIwaslate.Correct:Therewasatrafficaccidentonmywayhere.ThatiswhyIwaslate.VerbUse动词用法.你就是在这点上弄错了。Incorrect:Thisiswhereyoumistake.Correct:Thisiswhereyouaremistaken..我哥哥一直在忙着准备期终考试。Incorrect:Mybrotherhasbeenbusyinpreparingforhisfinalexamination.Correct:Mybrotherhasbeenbusypreparingforhisfinalexamination..劳拉用了半天时间复习功课。Incorrect:Laurahasspenthalfadaytoreviseherlessons.Correct:Laurahasspentahalfdayrevisingherlessons..我习惯了开灯看电视。Incorrect:Iamusedtowatchtelevisionwiththelighton.Correct:Iamusedtowatchingtelevisionwiththelighton..饭后,母亲提议去散步。Incorrect:Afterdinner,mymothersuggestedtogoforawalk.Correct:Afterdinner,mymothersuggestedgoingforawalk..政府正在考虑在伦敦新建一个机场的可能性。Incorrect:ThegovernmentisconsideringthepossibilitytobuildanewairportinLondon.Correct:ThegovernmentisconsideringthepossibilityofbuildinganewairportinLondon..他的新书将大卖。Incorrect:Hisnewbookwillbesoldwell.Correct:Hisnewbookwillsellwell..我有很多活要干。Incorrect:Ihavealotofworktobedone.Correct:Ihavealotofworktodo..孩子们当时处境非常危险,一个杀气腾腾的疯子正挥着刀在幼儿园里乱跑。Incorrect:Thechildrenwereverydangerousastheknife-wieldingmadmanwasrunningamokinthekindergarten.Correct:Thechildrenwereingreatdangerastheknife-wieldingmadmanwasrunningamokinthekindergarten..无论是他们还是我都不对这个错误负责。Incorrect:NeithertheynorIaretoblameforthismistake.Correct:NeithertheynorIamtoblameforthismistake.AdverbUse副词用法.去哪儿都行。Incorrect:Anywherewilldo.Correct:Anyplacewilldo..会议定在今天下午3点召开。Incorrect:Thegeneralmeetingisscheduledtobeheldthisafternoonatthree.Correct:Thegeneralmeetingisscheduledtobeheldatthreethisafternoon..昨天早上在费尔大街,她偶遇了她的男朋友。Incorrect:SheranintoherboyfriendyesterdaymorninginFairAvenue.Correct:SheranintoherboyfriendinFairAvenueyesterdaymorning..不要对我抱太多期望。Incorrect:Don'texpectmetoomuch.Correct:Don'texpecttoomuchfrom(of)me..给我点钱吧,如果你有的话。Incorrect:Givememoney,ifyouhave.Correct:Givememoney,ifyouhaveany..他待我十分友好。Incorrect:Hetreatedmeveryfriendly.Correct:Hetreatedmeinafriendlyway.Others其他用法.和我不一样,她对英语很精通。Incorrect:Differentfromme,sheisproficientinEnglish.Correct:Unlikeme,sheisproficientinEnglish..莫妮卡,借我点钱吧,比方说500美元。Incorrect:Lendmesomemoney,forinstance500dollars,Monika.Correct:Lendmesomemoney,say500dollars,Monika..去年夏天我本想去欧洲,但费用太高于是放弃了。Incorrect:IwantedtogotoEuropelastsummer,butitwastooexpensivesoIgaveuptogo.Correct:IwantedtogotoEuropelasts
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- GB/T 44051-2024焊缝无损检测薄壁钢构件相控阵超声检测验收等级
- 2024届北京市清华附中数学高一下期末教学质量检测模拟试题含解析
- 河南省郑州市中原区第一中学2024届高一数学第二学期期末调研模拟试题含解析
- 2024宠物友好型产品的技术要求
- 急救护理学智慧树知到期末考试答案章节答案2024年滨州医学院
- 计算机控制技术智慧树知到期末考试答案章节答案2024年重庆邮电大学
- 重大危险作业现场跟班值班及旁站监督记录表
- 内部合同会签、呈批单
- 7.3 组合(九大题型)-高二数学同步学与练(苏教版2019选择性必修第二册)(解析版)
- 2024年山东省菏泽市郓城县黄泥冈镇中学等校中考二模英语试题
- 压缩弹簧EXCEL计算表
- 供水管道停水碰口方案
- 《房屋建筑工程技术资料管理规程》应用指南说课讲解
- 机械设计基础课程设计ZDDL-2B
- 深圳地铁11号线车站盖挖逆筑作业指导书
- 北京科技大学毕业答辩PPT模板
- 303093 池国华 《内部控制与风险管理(第3版)》思考题和案例分析答案
- 钢结构吊装安全专项方案
- 中频炉整流变压器设备技术标准
- 中班游戏优秀教案及教学反思《我是小司机》
- 制造协议样本中英对照.doc
评论
0/150
提交评论