德国齿轮标准DIN58400-1984

1、DK 621.833 : 681DEUTSCHE NORMJuni1984DIN58400Ersatz fiir Ausgabe 08.67Bezugsprofilfur Evolventenverzahnungen an Stirnradernfur die FeinwerktechnikBasic rack for involute teeth of cylindrical gears for fine mechanicsCrdmaillere de rdfdrence des engrenages cylindriques a developpante de la petite meca

2、niqueDiese Norm ist im GemeinschaftsausschuB Verzahnungen der Feinwerktechnik ausgearbeitet worden, der sich aus der Fachgruppe Feinwerktechnik des Vereins Deutscher Ingenieure und dem NormenausschuB Feinmechanik und Optik im DIN Deutsches Institut fiir Normung e.V. zusammensetzt.1 Anwendungsbereich

3、Das in dieser Norm festgelegte Bezugsprofil gilt fur Stirnrader mit geraden Oder schragen Zahnen und einer Zdhnezahl vonEs gilt auch fur in Schraubenradgetrieben verwendete Stirnrader. Dieses Bezugsprofil soil vorzugsweisefiir Stirnrader mit Modul m 0,1 bis 1 mm angewendet werden2 Bezugsprofil fur E

4、volventenverzahnungen, BeschreibungNQsep 卜匸X H - o eEJlzop Muequolea ua(6七 9Psre p2psnp 二 nmGeggn profitProfil-Bezugslinignutzbare Flanke/2.1 Die nutzbaren Flanken des Bezugsprofils sind Ge raden.2.2 Das Bezugsprofil hat die Teilung p =兀 m. Danach pist der Modul m =n2.3 Auf der Profil-Bezugslinie PP

5、 ist Zahndicke = Lucken-weite = halbe Teilung, also Sp2.4 Die geraden Flanken sind symmetrisch zur Zahn mittellinie und schlieBen mit den Normalen zur Profil- bezugslin e den Profilwinkel aP ein.Fiir ein Bezugsprofil nach dieser Norm ist aP = 20.i) Siehe Abschnitt 2.9inneres Ende der nutzbaren Flank

6、e2.5 Von der Profil-Bezugslinie aus ist die Kopfhohe haP 1,1 mFuBhohe= 1,1 m + cpDie Zahnhohe (Luckentiefe) ergibt sich aus:hp = ap + hfp = 2,2 力 + Cp2.6 Das Kopfspiel Cp zwischen Bezugsprofil und Gegen profil ist vom Modul abhangig, siehe Tabelle 1.Modul m mmKopfspiel cp mm0.1 bis 0,60,4 muber 0,6

7、bis 10.25 mTabelle 1. Stufung des Kopfspieles in Abhangigkelt vom ModulFortsetzung Seite 2 und 3NormenausschuB Feinmechanik und Optik (NAFuO) im DIN Deutsches Institut fiir Normung e.V.NormenausschuB Antriebstechnik (NAN) im DINAlleinverfcauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH. Berlin 30 06.84DIN 58

8、400 Jun 1984 Preisgr. 6Vertr.-Nr 0006Seite 2 DIN 584002.7 Die gemeinsame Zahnhohe von Bezugsprofil und Gegenprofil ist /rwP = 2,22.8 Am inneren Ende der nutzbaren Flanke beginnt die Ausarbeitung des Zahngrundes Die Form der Ausarbei- tung ist vom Herstellverfahren abhangig. Der Ubergang von der nutz

9、baren Flanke zur Zahngrundausarbeitung am Werkzeug soil nicht tangential verlaufen. da sonst der fur den schadlichen Unterschnitt maBgebende FuBpunkt der nu tzbaren Flanke nicht eindeutig feststellbar ist. Es muB an der Ubergangsstelle eine deutlich sichtbare und meBbare Ecke entstehen. Im Grenzfall

10、, wenn der Fufiausrundungs radius o(P = 0 ist. hat die Ausarbeitung des Zahngrundes Trapezform.2.9 Anwendung des Bezugsprofils bei Stirnradern mit 2nH 1 一 o eunlz-lop 一 psre !02psnDIN 3999DIN 58405 Teil 2DIN 58405 Teil 3DIN 58405 Teil 4Beiblatt 1 zuDIN 58405DIN 58411DIN 58412DIN 58413DIN 58420DIN 58

11、425 Teil 1DIN 58425 Teil 2DIN 58425 Teil 3DIN 58425 Teil 4Bezugsprofile fur Evolventenverzahnungen an Stirnradern (Zylinderradern), fur den allgemeinen Maschi- nenbau und den SchwermaschinenbauKurzzeichen fur VerzahnungenStirnradgetriebe der Feinwerktechnik； Getriebepassungsauswahl, Toleranzen. Abma

12、BeStirnradgetriebe der Feinwerktechnik; Angaben in Zeichnungen, BerechnungsbeispieleStirnradgetriebe der Feinwerktechnik; TabellenStirnradgetriebe der Feinwerktechnik; RechenvordruckWalzfraser fur Stirnrader der Feinwerktechnik, mit Modul 0.1 bis 1 mmBezugsprofile fur Verzahnwerkzeuge der Feinwerkte

13、chnik; Evolventsnverzahnungen nach DIN 58400 und DIN 867Toleranzen fur Walzfraser der FeinwerktechnikLehrzahnrader zum Priifen von Stirnradern der Feinwerktechnik： Radkorper und VerzahnungKreisbogenverzahnungen fur die Feinwerktechnik; Ubersicht, Kurzzeichen, BenennungenKreisbogenverzahnungen ftir d

14、ie Feinwerktechnik; ZahnprofilKreisbogenverzahnungen fiir die Feinwerktechnik; Berechnung und Konstruktion von Rad und TriebKreisbogenverzahnungen ftir die Feinwerktechnik; Zulassige Abweichungen und Toleranzen fur Rad und TriebDIN 58425 Teil 5DIN 58425 Teil 6DIN 58425 Teil 7Kreisbogenverzahnungen f

15、ur die Feinwerktechnik; Profil fur Zahnformfraser Kreisbogenverzahnungen fur die Feinwerktechnik; Angaben in Zeichnungen Kreisbogenverzahnungen fur die Feinwerktechnik; Tabellen, DiagrammeFriihere AusgabenDIN 58400: 08.67AnderungenGegenuber der Ausgabe August 1967 warden folgende Anderungen vorgenom

16、men：Die Kurzzeichen wurden DIN 3999 angepaBt und damit auch auf die internationalen Beschlusse abgestimmt.In Abschnitt 5.1 der Erlauterungen wurde das Vorzeichen fiir die Profilverschiebung bei Innenverzahnungen DIN 3960 angepaBt.DIN 58400 Seite 3ErlauterungenNQsep 卜匸X H - o eEJlzop Muequolea Ua(6u6

17、 一 pvre p2psn 0,6 mm ist das Kopfspiel von cp = 0,25 m im Hinblick auf die Schmutzablagerungen groB genug. Mit Rucksicht auf die Werkzeugherstellung wurde daher der relativ groBe Kopfspielwert von Cp = 0.4 tn nur dort vorgesehen. wo er besonders notwendig ist. also im unteren Modulbereich. Die Stufu

18、ng ist in Tabelle 1 an- gegebe n.2 GrenzzahnezahlDie rechnerische Grenzzahnezahl betragt bei dem vorliegende n Profil unter Voraussetzung von Unterschnittfrei- heit und 0 = 0;= 19. Siehe auch DIN 58405 Teil 1.3 Zahnradpaarungen mit Zahnrademder Zahnezahl zn1 = 5 . 11siehe auch DIN 58405 Teil 1Fur Pa

19、arungen mit Zahnradern der Zahnezahl zn1 sind die Zahnezahlen zn2 der Gegen吃der innerhalb des Bereiches Zn2min und zn2 max wie folgt zu wahlen:Mit der Mindestzahnezahl zn2min wird eine Profiluberdek kung ea erreicht. die noch uber 1 liegt.Die groBte Zahnezahl zn2max eines Nullrades ergibt sich aus d

20、er Bedingung, daB die Paarung einen korrekten Eingriff aufweist, dh nur nutzbare Flanken miteinander kammen Die Zahnezahlen zn2min und zn2 max gelten fiir Achsab- stand a (bei flankenspielfreiem Eingriff und NennmaS der Zahndicke s) unter der Voraussetzung. daB nur die nach DIN 58 405 Teil 1 vorgese

21、hene Mindestkopf kurzungvor-genommen wird. Das Kopfspiel cP kann kleinere Werte an- nehmen als die in Tabelle 1 angegebenerMst das kleinere Kopfspiel nicht zulassig. mussen die Grenzwerte fiir die Zahnezahlen zn2 gemafi den oben angefiihrten Bedingurv gen (ea 1 und korrekter Eingriff) korrigiert wer

22、den.Paarungen zwischen Zahnradern der Zahnezahl zn1 und Zahnstangen weisen bei Flankenspiel /( = 0 und NennmaB der Zahndicke s ebenfalls korrekten Ein griff und eine Profil- uberdeckung ea 1 auf. Sie sind zulassigTheoretisch sind auch die Paarungen2nl/n2 max = 7 bis 11/2500 moglich.Fiir die praktisc

23、he Anwendung werden diese Paarungen jedoch nicht empfohlent weil auch der in unmittelbarer Nahe des Grundkreises liegende Teil der Evolventenflanke in Eingriff kommt. Sie konnen demgemaB nur angewendet werden, wenn durch entsprechende Kopfkurzung am Rad dafur gesorgt ist. daB toleranzbedingte Fehler

24、 nicht zu falschem Eingriff am ZahnfuB des Ritzels fiihren (Uber- deckung nachprufen!)4 Aufwand fur VerzahnwerkzeugeSchon im NormEntwurf ist die allgemeine Forderung der Feinwerktechnik nach einem Bezugsprofil geauBert wor- den. fiir dessen Anwendung nur ein geringer Werkzeug- aufwand vonnoten ist.

25、Diese Forderung wurde standig im Auge tehalten und bei der Ausarbeitung des auch fur kleinere Zahnezahlen verwendbaren Bezugsprofils Festlegun- gen getroffen, die es erlauben, mit dem gleichen Werkzeug- (profil) Zahnrader mit Zahnezahlen von zn = 5 bis 00 her- zustellen. Es konnen 乙 B. mit einem Ube

26、rschneidwerkzeug Zahnrfeder mit den Zahnezahlen zn = 12 .8 im Uber- schneid und Zahnrader mit den Zahnezahlen = 5 im Nichtuberschneidverfahren hergestellt werden5 Austauschbarkeit von Zahnradem mil verschiedenen BezugsprofilenDer Austausch eines Zahnradpaares mit Verzahnungen nach DIN 867 durch ein

27、Zahnradpaar mit Verzahnungen nach DIN 58400 bei gegebenem Achsabstand ist ohne An derung der Zah nraddate n bis auf wenige Ausnahmefalle moglich Die Ausnahmen betreffen Zahnrader nach DIN 867, deren Profilverschiebung so ausgelegt ist. daB die Zahne an der Unterschnitt- Oder an der Spitzengrenze lie

28、gen, siehe DIN 58405.Der Austausch eines Zahnrades mit Verzahnung nach DIN 867 durch ein solches mit Verzahnung nach DIN 58 400 kann folgendermaBen ermoglicht werden:5.1 Bei uberschnittenen Stirnradern:Der Profilverschiebungsfaktor x wird um den Wert 0.1 sowohl bei AuBenverzahn ung als auch bei Inn enverzah nung verandert.Hierdurch entste