风机联轴器RADEX-N165 NANA4安装说明书[务实运用]

1、风力发电机连接器安装说明书 RADEX-N165 NANA4（图号：M439365）RADEX-N 是一种扭向刚性的钢膜片连接器，它有很好的纠偏性能，并能确保主动端设备和被动端设备之间的电绝缘。总体提示请在安装连接器之前仔细阅读本安装说明。请特别重视本说明中的安全提示。本安装说明是产品的一部分，请妥善保存。本安装说明书的版权归KTR公司所有。安全提示危险！ 有伤及人员的危险警告！ 有损坏设备的危险注意！ 重要事项的提醒 总体安全提示危险！在连接器安装，操作和维护过程中应确保整个传动系统不会被无意识启动，以防操作人员被转动部件伤害。请认真阅读以下的安全说明：1 所有关于连接器的操作都必须遵守“安

2、全第一”的原则2 在操作之前必须确保已关闭动力设备3 应采取措施确保动力设备不会被无意识启动，如在电源开关处设置安全提示标志或把电源开关的保险丝拿走等4 在操作过程中不能触碰连接器的转动部件5 为了防止人员无意识触碰连接器，可安装防护罩等装置正确操作只有符合以下条件的人员才能安装、操作和维护连接器1 已详细阅读本安装说明书并已理解相关要求2 经过权威机构培训并有熟练的操作技能连接器必须在符合给定技术参数（见表1）的场合使用，禁止擅自修改连接器的结构，否则我们对由此造成的破坏性后果不负责任。为了以后的产品升级，我们保留技术修改的权利。在此描述的RADEX-N连接器符合印刷本安装说明书时的技术状态

3、。技术参数表一：连接器参数额定扭矩TKN15000 Nm最大扭矩TKMAX30000 Nm交变扭矩TKW3750 Nm设定打滑扭矩(20%)Tsetting20800 Nm径向刚度CR6 N/mm轴向刚度Ca100 N/mm每组膜片扭向刚度CW2400 Nm/rad电绝缘等级 10MOhm 1000V直流RADEX-N NANA4连接器的组成部件连接器在交货时已安装成以下几个组件，请在安装连接器前检查所有部件是否齐全组件数量部件说明组件数量部件说明11带测速盘的齿轮箱侧组件41发电机侧的组件21带力矩限制器的中间体51胀紧轴套AS120-23 AB 带12个螺栓DIN931(10.9)-M20

4、X6534胀紧螺母图1： RADEX-N 165 NANA 4 连接器危险！在拆装连接器时应防止部件坠落伤人或破坏设备警告！安装时请遵从生产厂家的说明。齿轮箱侧的组件安装安装时请按照以下步骤：1 清洁轴套内孔表面和齿轮箱轴伸表面2 把该组件装入齿轮箱轴伸直到定位位置，用止退螺钉（DIN916 M16X50）固定（拧紧力矩TA=80Nm）齿轮箱侧组件的拆卸拆卸时请按照以下步骤：1. 拧松轴套内的止退螺钉2-3圈图2：齿轮箱侧组件2. 把该组件退出齿轮箱轴伸. 发电机侧组件的装配安装时请按照以下步骤：1. 请清洁胀紧轴套内孔表面和发电机轴伸表面2. 先拧松胀紧轴套上所有的胀紧螺栓,再将发电机侧组件

5、装入发电机轴伸, 调整轴向位置直到达到987mm的安装尺寸要求(见图4)3. 分几次对角逐渐拧紧胀紧轴套上的螺栓,直到所有的螺栓都达到470Nm的拧紧力矩.警告！锥面表面已涂有MOS2的油脂, 请不要在胀紧螺栓上涂油脂油脂润滑部位无油脂润滑部位图3： 发电机侧组件发电机侧组件的拆卸拆卸时请按照以下步骤：1. 分几次对角拧松胀紧轴套上的胀紧螺栓, 每圈次每个螺栓只能拧松半圈, 所有的胀紧螺栓需拧松3-4圈2. 通过拆卸螺孔和螺栓松开胀紧轴套的外胀紧环3. 将发电机侧组件和胀紧装置一起退出发电机轴伸中间体的装配力矩限制器在发电机一侧 安装时请按照以下步骤： 1. 齿轮箱和发电机安装时应该激光较准两

6、边轴伸安装对中, 检查连接器的装配尺寸(987mm), 如有必要,重新调整安装位置(见图4)两边膜片组上的安装螺栓在一直线上2. 去除齿轮箱侧组件和发电机侧组件膜片组上的木块(安装木块是为了便于运输和油漆）警告！ 图4： 中间体的安装 请不要调节中间体力矩限制器上的螺栓, 因为KTR公司已经设定好其打滑力矩3. 安装前清洁中间体法兰螺栓连接处的安装面和膜片组, 去除油污4. 校准齿轮箱侧组件和发电机侧组件，使两边的膜片组上的安装螺栓对准在一条直线上。(见图4)5. 将两边膜片组上的安装螺栓向两侧退出一些以让出中间体的安装空间6. 装入中间体，将两边膜片上的安装螺栓推入中间体上的安装孔，手工初步

7、拧紧安装螺栓和胀紧螺母，务必让力矩限制器在发电机一侧。(见图4)7. 请将胀紧螺母上的所有胀紧螺栓拧松，保证所有螺栓头不露出胀紧螺母(见图5)警告！请确保膜片组上的所有零件之间无间隙8. 将已手工拧紧的胀紧螺母拧松1/4圈，使间隙大约在1mm左右(见图5)9. 手工拧紧图6中标出的4个胀紧螺栓10. 交叉拧紧这图6中标出的4个螺栓, 第一遍拧紧力矩TA=30Nm，第二遍拧紧力矩,TA=60Nm11. 分几遍拧紧所有的胀紧螺栓, 直到所有螺栓的拧紧力矩为TA=60Nm(见图7)警告！胀紧螺栓的头部不得承受其他负载（见图8）间隙大约1mm图5 图6 图7 图8中间体的拆卸拆卸时请按照以下步骤：1

8、在拆卸中间体之前应采取措施以防中间体在拆卸过程中坠落2 对角拧松胀紧螺母上的胀紧螺栓，每个胀紧螺栓一次拧松1/4圈3 重复上述步骤直到所有胀紧螺栓都松开4 松开中间体上的胀紧螺母5 卸下胀紧螺母，将膜片组安装螺栓向两侧退出以便卸下中间管6 卸下中间体更换膜片组在拆装时请按照以下步骤：1 拆下齿轮箱侧和发电机侧的所有膜片组的胀紧螺母（拆卸方法同上）2 这是所有的单片膜片都可拆卸3 在安装新膜片时，请确保每片膜片及其附件的正确安装位置（见图9）4 用前述的方法安装膜片组的安装螺栓及胀紧螺母注意！在连接器投入使用后，每个整机检修周期都必须检查一下膜片安装螺栓和胀紧螺母（目视检查），如有异常（如油漆面

9、出现裂纹等），就应检查其拧紧力矩。图9：膜片组的装配维护和服务RADEX-N连接器的维修保养周期应该与整机的检修周期保持一致，但至少6个月一次。目视检查膜片安装螺栓和连接器的安装偏差尤为重要。1 由于齿轮箱，发电机的底座为弹性支撑，随着风机运行时间的延长，有必要检验连接器的安装对中度是否出现变化，如有必要需重新调整齿轮箱和发电机的安装位置，调整时仍需激光校准2 万一单片膜片破裂就必须更换整个膜片组，并且检查相应的连接法兰确保没有损坏安装偏差连接器安装时需较核安装偏差。在连接器完成安装后，径向偏差，轴向偏差，角向偏差越小越好警告！为了确保连接器有很长的工作寿命，两边轴伸必须精确对中。请注意给出的允许安装偏差值（见表2）。一旦超出这些数值，连接器就有可能被损坏。由于在安装时两边轴伸未精确对中或风机运行过程中产生的各种因素（如热膨胀，轴的弯曲，设备的弹性底座等），连接器的安装偏差总是存在的。表2中给出的数值为单项偏差最大值，如果几项偏差同时发生，允许的偏差值必须按比例减少（见图11