波姆光治疗仪使用说明书.doc

波姆光 治 疗 仪使用说明书注 意治疗结束后，必须等到照射枪外壳完全冷却后，方可关闭总电源！购买仪器公司信息公司名称：山东聊城泰达医疗器械有限公司邮编：252000电话真机址：阿里巴巴网址/page/offerlist_3246563.htm?sortType=showcaseE-mail:283004321目 录1简介 12主要技术指标 13主要适应症 14结构 15治疗原理 16禁忌症 17操作方法 2 1）面板示意图 2 2）操作步骤 2 3）注意事项 38治疗方法 49仪器售出装箱单 610常见故障现象及处理方法 711光源的更换方法 812公司及产品信息 9 光治疗仪使用说明书一、简 介大连波姆仪器设备有限公司是集科研开发、生产经营为一体的中美合资企业。波姆光治疗仪是我公司开发、研制和生产的医疗器械产品，主要用于治疗宫颈糜烂等妇科常见病。本仪器在原治疗仪的基础上，又重新优化了系统，使其功能更加完善，操作更加方便，治疗效果更好。二、主要技术指标光谱特性：光谱范围包含0.8m3m波段电 源：交流220V20V,50HZ1HZ输入功率：210W辐射输出功率：22W光功率输出：0w20w连续可调使用条件：环境温度1040，相对湿度：80%,周围不应有腐蚀性气体，且不可置于强电磁场中工作。储运条件：环境温度540，相对湿度：93%2%，周围不应有腐蚀性气体，且不可置于强电磁场中。三、主要适应症适用于妇女宫颈糜烂、阴道炎、宫颈息肉的治疗。四、结构治疗仪由主机、照射枪两大部分组成。五、治疗原理该产品是根据正常组织与病变组织对一定波段的光能量照射具有不同选择性吸收的特性而制造的。它能在较短时间内促使病变组织蛋白质固化，并产生一系列良性反应，促进新的鳞状上皮细胞生成，恢复创面，从而达到治愈目的，对正常组织无副作用，这一治疗手段达到的效果是目前国内其它疗法难于做到的。本产品操作简便安全，无需专门培训，照射枪不接触创面，无烟无味，对患者损伤小，无痛苦、无副作用，愈后不留疤痕，表面光滑，恢复弹性，患者最易接受。疗程短（一次治疗只需13分钟）、疗效高，便于普查、普治和普及及推广，是目前国内外治疗妇女宫颈疾患的理想光疗器械。六、禁忌症对于各种良、恶性肿瘤禁止使用；患各种严重的心肝肾等疾病、出血性疾病、急性生殖系统感染、发烧等暂不宜进行治疗；血液凝固性差者慎用此法。七、光治疗仪操作步骤1 面板示意图1.治疗状态指示灯 4.总电源开关2.超温状态警示灯 5.功率时间调节键盘3.功率时间显示窗 6.光功率输出口2操作步骤.连接好机箱后面的电源连线，注意电源插座应有接地线。.把治疗照射枪连线插头插在机箱前面板的照射枪输出口上，注意应对准插头上的键与槽方可插紧。.按电源开关，接通主机电源，电源开关指示灯亮，此时，“功率显示”窗口显示“00.0” ，“时间显示”窗口显示“00.00” 。.功率调节：按“功率调节”键(或)调整至治疗所需功率。增加功率：按“”键功率增加降低功率：按“”键功率降低在治疗过程中，可随时进行功率调节。.时间调节：如果需要进行治疗倒计时设置，必须在“时间显示”是“00.00”的情况下进行调节。此时按一下“时间调节”键“”，时间显示窗口前两位“00”开始闪烁，按动“”或“”调整至所需的分钟数，按“”键确定。如果需要设定秒钟数，则按一下“”键，时间显示窗口后两位“00”开始闪烁，再按动“”或“”调整至所需的秒钟数，按“”键确定。增加时间：按“”键时间增加减少时间：按“”键时间减少注意:如果不进行时间设置或将治疗时间设置为“00.00” ，则开始治疗后无时间限制。此时治疗开始后，“时间显示”窗口显示实际治疗时间并进行累计。.设定治疗功率后，打开照射枪手柄开关，既有步骤4所设定的光功率输出，照射枪冷却风扇开始工作，“治疗”状态指示灯亮。如已经设置治疗时间倒计时，则“时间显示”窗口显示倒计时。在治疗过程中，关闭照射枪手柄开关，光输出停止，同时治疗时间累计（或倒计时）停止；再次打开手柄开关，则恢复光输出，并继续治疗时间累计（或倒计时）。按动面板上的“”键也可以控制光输出。治疗结束后，关闭手柄开关，输出停止。如设置了治疗时间，当倒计时到0时，输出自动停止，蜂鸣器发出提示音，显示窗口数字闪烁，此时按一下“”键，蜂鸣器停止，功率和时间设置恢复到初始设置的数值。按住“”键2秒，系统复位，回到开机状态。在治疗过程中，如使用者把光辐射功率输出调节超过17，“超温”指示灯会亮，提醒使用者此时光辐射输出功率较大，不宜长时间连续工作，待辐射输出功率降到低于17后，“超温”指示灯会自动熄灭。此指示灯是否点亮并不影响使用，只起提示作用。更换光棒时，旋下照射枪前端螺帽，抽出光棒，把要更换的光棒的尾部保持与照射枪轴线一致插入前端口中，不要过分用力，轻轻插入直到不能再深入，旋上固定螺帽，确认牢固可靠，即可使用。12.使用理疗照射枪时，先将照射枪支架安装在面板上的支架安装口中，将支架连线上的插头插入治疗仪面板上的光功率输出口中，注意应对准插头上的键与槽方可插紧。其它的使用方法与治疗照射枪相同。注：理疗治疗不应使用大功率，以2-3W为宜，理疗照射枪与治疗创面距离也不宜太近。3注意事项：1.必须从头盒取出照射枪并与面板连接好后，方可打开电源开关。2.设备不得直接对眼部进行照射。3.建议必要时，操作者应佩戴随设备提供的防护眼镜进行操作。4.如治疗过程中不慎有分泌物集结在光棒头上，应将照射枪光棒头冲下，用医用酒精擦拭干净即可。5.在放置照射枪时，应关闭输出控制开关。6.没有维修经验的人员不得随意拆卸。7治疗结束后，一定要关闭光输出后再冷却几分钟，待照射枪外壳表面冷却之后再关闭总电源开关。 第 9 页八、光治疗仪治疗方法 治疗妇科病的基本方法：1、宫颈糜烂治疗方法：1） 患者要求：化验白带常规清洁度或阴道镜检为；宫颈涂片巴氏染色为级或肿瘤荧光检查；内诊检查阴道及盆腔无急性炎症，无不规则阴道流血者；月经干净37天之内，未同房者可进行治疗。2） 患者取膀胱截石位，用0.2%碘伏常规消毒阴道和宫颈，并用干棉球将宫颈表面分泌物擦拭干净，如患者带有尾丝环，还需对尾丝消毒；如宫颈表面有接触性出血，一定止血后方可施行光照术。3） 使用消毒后的窥器充分暴露宫颈糜烂程度，调整确定照射枪照射功率，一般在1416瓦范围内。4） 将照射枪轻轻深入阴道内窥器中，不要接触其它任何组织，然后打开照射枪手柄开关，距创面0.5cm左右，垂直照射创面，照射时间视病变范围及深度灵活掌握，随时观察创面颜色的变化，至改变为灰白颜色即终止照射，一般持续数十秒钟至数分钟不等。5） 如遇较大面积的糜烂面，可适当调整窥器，按顺时针方向逐点分区照射，直到糜烂面全部变为灰白色为止；应注意使创面各受光点受光均匀，防止某点多次重复照射；治疗中注意勿烧伤阴道壁；深度糜烂治疗过程中有出血情况时，应先剥取血痂后继续照射（适量）。6） 为防止交叉感染，根据治疗要求，以治疗过程中，照射枪尽量作到不接触患者创面及周围任何组织部位；要求严格外阴、阴道、宫颈糜烂部位的两次消毒程序；坚持对不同体形的患者，选择适当口径窥器，以避免影响和治疗效果。7） 对重度宫颈糜烂合并两种以上适应症的患者，在治疗时，要逐一照射创面或患部组织至灰白颜色为止；宫颈息肉在照射时可明显缩小；宫颈腺体囊肿在照射同时，可自然产生暴烈，并伴有轻度声响，均属正常。8） 在治疗过程中注意经常检查照射枪的表面温度，以不超过正常人体温度为原则，照射枪的表面温度与环境温度、连续治疗开机时间有直接关系，如发现温度高于体温，可暂停治疗，待照射枪外壳表面温度下降后再继续使用。9） 治疗后，关闭手柄开关，将照射头轻轻撤出，不要碰到阴道壁及窥器壁和其它任何组织，然后，对治疗创面涂以少量龙胆紫液或少量喃呋西林粉或SN粉，取下窥器即术毕。如遇合并轻度慢性盆肌炎或轻度阴道炎的患者，疗后可酌情使用抗生素。10） 治疗后照射枪导光棒头要进行常规消毒。操作如下：把照射枪头向下，用酒精棉球顺照射枪外壳向下擦拭，然后换干净的酒精棉球小心擦拭照射枪光棒端面。注意照射枪头始终向下。11） 禁忌症：患各种严重的心肝肾等疾病、出血性疾病、急性生殖系统感染、发烧等暂不宜进行治疗；血液凝固性差者慎用此法。12） 术后注意事项：1）术后一周内阴道上入甲硝唑片每晚一片；2）术后一周后，一个月月经净后、两个月月经净后各复查一次，局部上少许呋喃西林粉；3）如有脱痂期阴道流血量多，可做局部处置，上贴、或用口服止血药物；4）术后如有小腹部下坠痛，低热者可服用消炎药物；5）术后禁房事、禁盆浴、禁游泳2个月。2、外阴白色病变治疗方法：通常选用23W的照射功率，根据病变情况和患者耐受程度调整治疗距离。一般光功率由小到大，循序渐进地治疗，照射时间10分钟左右，10次为一疗程，可治12疗程，一般1疗程即可达到目的。3、尖锐湿疣治疗方法：先行采用适当麻醉，如局麻，喷雾，对称等方法，减轻病人治疗痛苦，避免麻醉不全。治疗时，选用较大照射功率（一般可用10瓦以上）使患部迅速产生蛋白固化而成灰白色或焦黄色中止治疗，术后除VE油膏，以利创面康复，余按常规，术后一星期内每天复查，及时采取抗感染措施。对血液凝固性差者慎用此法。4、外阴侧切治疗方法：类似于外阴白色病变等体表疾患的治疗，选用23W左右的输出功率，距离根据病人耐受程度决定，照射时间10分钟左右，治疗次数按病情由医生掌握。仪器售出装箱单仪器名称：光治疗仪仪器编号：出厂日期：装 箱 明 细1、 照射枪 1个2、 理疗照射枪(选配) 1个3、 主机 1台4、 光棒 2根5、 保险丝（8A） 4个6、 防护镜 1副7、 电源线 1根8、 到货验收凭证 1份9、 使用说明书 1份10、合格证 1份11、保修单 1份常见故障现象及处理办法故障现象故障原因处理办法备 注打开总电源开关，电源指示灯不亮，面板无数码显示。1、 电源线是否连接好2、 保险丝是否完好1、 重新连接好电源线。2、 更换新的保险丝。 打开总电源开关，电源指示灯亮，面板无数码显示。显示控制电路故障，或线路接触不良与厂家联系，在厂家指导下排除故障或返回厂家维修。打开总电源开关，电源指示灯亮，面板数码显示正常，照射枪不发光。1、 手柄开关未打开2、 照射枪与主机连线接触不良。3、 光功率被调到“0”4、 光源损坏1、 打开手柄开关。2、 拔下插头，重新连接好连线。3、 按功率调节按键，增大光功率。4、 与厂家联系维修或在厂家指导下维修。电源指示灯亮，面板显示不正常，照射枪不发光。显示控制电路故障关闭电源后再重新打开，或按住“复位”按键，反复几次，如故障依旧，与厂家联系维修。按光功率调节按键，光功率无变化。光功率调节按键故障反复按几次，如故障依旧，与厂家联系维修。照射枪外壳表面温度高。1、 照射枪工作时间过长或长时间大功率工作。2、 风扇故障。3、 超温保护系统故障。1、 关闭照射枪手柄开关，保持总电源接通，使照射枪冷却。2、 与厂家联系维修。3、 与厂家联系维修。照射枪输出功率降低。1、 导光棒前端有污垢，影响光输出。2、 光源损坏。1、 按说明书的要求清洁导光棒。2、 按说明书要求更换光源。注：如有其它故障现象不在本表范围之内，请及时与厂家取得联系，用户不得擅自打开照射枪或主机机箱，否则责任自负。光源的更换方法1 松开照射枪后罩紧固螺丝，取下照射枪后罩；2 松开风扇固定螺丝，取下风扇。3 松开照射枪前锥上的三个螺丝，取下前锥。4 拔下光源