欧莱雅染发剂说明书.doc

皮肤过敏测试本产品可能导致过敏反应。在极少数特定情况下，过敏反应可能会很严重。为了最大程度减少过敏反应的危险，应该按照下列说明去做。如果有下列情况，请不要使用：1） 对染发产品已经出现过过敏症状2） 你的头皮敏感，瘙痒，或者有破损。如果你有纹身，过敏症状的危险性可能会增加。每次使用本产品之前48小时之内应对本产品做应该皮肤过敏测试，因为过敏可能是突发的，即使你使用过本品牌或者其他品牌的染发剂。皮肤过敏测试步骤：1） 用肥皂和水清洗肘部弯曲处的四分之一大小的皮肤，拍干。2） 用一个塑料器具，混合Protective Color Creme和几滴Protective Creme Developer（比例为一份Color Creme加上3/2份的Developer），放入塑料或者玻璃容器中。关好Creme和Developer。注意不要使用金属器具。3） 用棉签或者棉球蘸取混合物而后擦拭测试区的皮肤。4） 晾干测试点。不要洗、覆盖或者破坏这一区域的皮肤。保持48小时。5） 在接下来的48小时里周期性地检查测试区域，如果你感觉到任何反应，在测试区内或测试区周围，如有发红、瘙痒、灼烧感、肿胀或皮肤破损、出疹或疼痛，不要使用本产品染发直到你询问过医生的有关建议。特别提醒1） 为防止染发时出现过敏反应，如头皮有刺出疹、或有灼烧感，出现时应立即冲洗并停止继续使用。如果出现呼吸困难、面部肌肉僵硬或者身体任何部位出疹或肿胀隆起，立即停止使用并寻求医疗帮助。在下次染发前，应咨询医生。2） 在极少数情况下，使用染发剂与皮肤突然变白的情况有关系。这种现象可能是暂时的但也有可能是永恒的。如果你发现了任何皮肤变白的现象，或者有过敏反应，比如疼痛或者严重的瘙痒感，应立即停止使用。3） 避免与皮肤和眼睛接触。不要用本产品去染眼睫毛或者眉毛。这样可能导致失明。4） 如果不慎入眼，立即用水冲洗。如果佩戴了隐形眼镜，应先摘下隐形眼镜再用水冲洗。如果疼痛仍然持续，请立即就医。5） 使用配备的手套。6） 用完本产品应彻底地冲洗头发。7） 如果针对你个人的过敏或者特殊的过敏有问题，请咨询医生。8） 不要再面部或者身体其他部位使用。请不要用它做染发以外的其他用途。有可能导致伤害。9） 在烫发、漂白或让头发放松的处理后至少等待14天才可以染发。10） 不要吸入或口服。准备在通风良好的地方染发。如果误服，立即寻求医疗救助。11） 不要用涂了指甲油的手染发。12） 不要把本产品放到孩子够得到的地方。不要给孩子使用。使用 Excellence Pre-Color Protective Treatment作用：在染发前，保护脆弱的发梢并且帮助头发均匀地染上颜色1） 打开装有该产品的管子，拧开圆的尖端使得它被打开。2） 在染发前把产品均匀涂抹在干的发梢处。避免抹到发根处。3） 等待两分钟。4） 不要冲洗。混合颜色1） 带上手套，拧开Protective Creme Developer(1)的瓶盖，把盖子从瓶子上拿开。2） 用Protective Color Creme(2)盖子上的尖刺刺开该产品。在开盖和使用时，不要把管子的末端对着脸。把Protective Color Creme(2)里的所有东西挤到Protective Creme Developer(1)中并盖上盖子。3） 把手指压在开口上，从脸边拿开，并且摇晃瓶子直到混合物充分混合均匀。注意：在完全刺破Protective Color Creme(2)之前不要挤管子或者给管子压力。处理管子内物质的时候应该小心，管子内物质与眼睛的接触可能导致失明。说明：在混合后不要让开口封闭瓶子可能会爆炸。立即使用并且不要保留任何未使用的染发剂。染发、等待、冲洗Option A ： 如果你用同种产品每46周染一次发1） 先染发根区域1 取1/4的染发剂，用涂抹器涂抹在干的、未洗的头发上。只把染发剂涂抹在新生长的发根处直到完全涂满。2 把染发剂留在发根处等待20分钟。说明：如果有余留下来的灰色头发，把染发剂在头发上再多停留十分钟。2） 染剩余的头发1 把剩余的染发剂均匀地抹在剩下的头发上，确保所有的头发都被抹到。2 把头发轻轻地堆于头顶。3 放置在那里等待十分钟。整个过程一共用时3040分钟。3） 冲洗当时间到时，把少量温水加到头发上使染色剂在头发上起泡沫。冲洗头发直至水变清。4） 护发1 取出足够的Conditioner(3),涂抹于整个头发上。搓揉头发，放置12分钟，接着用温水洗净。2 洗完发后每周用Conditioner（3）,保护头发直到下一次染发。染发、等待、冲洗Option B：如果你从未染过头发如果你想改变你头发的颜色如果你有三个月或者更久没有染发1） 全方位染发1 把涂抹器安装到Protective Creme Developer（1）瓶上。2 取1/4的染发剂，把他均匀涂抹在干的、没洗的头发上直到染发剂完全、均匀地被涂抹到头发上。3 把头发轻轻地堆于头顶。2） 时间等待30分钟。对于剩下的灰色头发，把染发剂多留在头发上10分钟。3）冲洗当时间到时，把少量温水加到头发上使染色