文言文阅读训练：《新唐书-张九龄传》（附答案解析与译文）

PAGEPAGE2文言文阅读训练：《新唐书•张九龄传》（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成10～14题。材料一：李林甫无学术，见九龄文雅，为帝知，内忌之。会范阳节度使张守珪以斩可突干功，帝欲以为侍中。九龄曰：“宰相代天治物，有其人然后授，不可以赏功。国家之败，由官邪也。”帝曰：“假其名若何？”对曰：“名器不可假也。有如平东北二虏，陛下何以加之？”遂止。又将以凉州都督牛仙客为尚书，九龄执曰：“不可。尚书，古之纳言①，唐家多用旧相，不然，历内外贵任，妙有德望者为之。仙客，河、湟一使典耳，使班常伯“，天下其谓何？”又欲赐实封，九龄曰：“汉法非有功不封，唐遵汉法，太宗之制也。边将积谷帛，缮器械，适所职耳。陛下必赏之.金帛可也，独不宜裂地以封。”帝怒曰：“岂以仙客寒士嫌之邪？卿固素有门阅哉？”九龄顿首曰：“臣荒陬孤生，陛下过听，以文学用臣。仙客擢胥史，目不知书。韩信，淮阴一壮夫，羞绛、灌等列，陛下必用仙客，臣实耻之。”帝不悦。翌日，林甫进曰：“仙客，宰相材也，乃不堪尚书邪？九龄文吏，拘古义，失大休。”帝由是决用仙客不疑。九龄既戾帝旨，固内惧，恐遂为林甫所危，因帝赐白羽扇，乃献赋自况，其末曰：“苟效用之得所，虽杀身而何忌？”又曰：“纵秋气之移夺，终感恩于箧中。”帝虽优答，然卒以尚书右丞相罢政事，而用仙客。自是朝廷士大夫持禄养思矣。（节选自《新唐书·张九龄传》)材料二：轼窃谓士大夫砥砺名节，正色立朝，不务雷同以固禄位，非独人臣之私意，乃天下国家所恃以安者也，若名节一衰忠信不闻乱亡随之捷如影响。西汉之末，敢言者惟王章、朱云二人，章死而云废，删公卿持禄保妻子，如张禹、孔光之流耳。故王葬以斗筒穿寄之才，恣取神器如反掌。唐开元之末，大臣守正不回，惟张九龄一人。张九龄既已忤旨罢相，明皇不复闻其过，以致禄山之乱。治乱之机，可不慎战！（苏轼《张九龄不肯用张守珪、牛仙客》)【注】①幼言：古官名，既向百姓传达王命·也向王反映民情，②常伯；皇帝的近臣。10.材料二画波浪线的部分有三处需要断句，请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑，每涂对一处给1分.涂黑超过三处不给分。（3分）若名节A一B衰C忠信D不闻E乱亡F随之G捷如H影响。11.下列对材料中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是（3分）A.内，指内心、心里，与《过秦论》中“内立法度”的“内”词义不相同。B.名器，指名号与车服仪制，名贵的器物，喻指国家的栋梁，文中指皇帝。C.卒，最终、最后，与《赤壁赋》中“而卒莫消长也”的“卒”词义相同。D.名节，名誉与节操，与《陈情表》中“不矜名节”的“名节”词义相同。12.下列对材料有关内容的概述，不正确的一项是（3分）A.张守珪立下功劳，皇帝想让他担任侍中，张九龄认为宰相是重要职位，不能因功劳而赏赐，这会让国家衰败，最终没有任命张守珪。B.张九龄认为牛仙客只是做了边将的本职工作，可以进行赏赐，但是不能划分土地来分封他，皇帝认为张九龄瞧不起牛仙客，批评了他。C李林甫向皇帝进言，认为牛仙客有宰相之才，而张九龄是文官，拘泥于古义，一定要罢免张九龄。皇帝听取他的意见，决定任用牛仙客。D.张九龄在给皇帝的赋中表示，自己愿意为皇帝效力，即使为此而死也不会避讳，即使被弃用也心怀感恩，皇帝下了褒嘉的诏书答复他。13.把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）（1）汉法非有功不封.唐遵汉法，太宗之制也。译文：（2）九龄既戾帝旨，周内惧，恐遂为林甫所危，因帝赐白羽扇，乃献赋自况。译文：14.苏轼认为士大夫的名节关系到国家的稳定，他所举的两个反例是什么？请结合材料二简要概括。（3分）【答案解析】10.CEG（评分参考：每处1分，共3分，三处以上不得分）【解析】断句的关键在于找到句子主干。“若”是“如果”的意思，“名节”是名词，是“衰”的主语；“忠信”是“不闻”的主语；“乱亡”是“随”的主语，“之”是代词，应断在“之”后。

11.B【解析】“名器”文中指名号，由后文“有如平东北二虏，陛下何以加之？”可以看出，名器是皇帝授予大臣的名号。12.C【解析】李林甫的进言中并没有要罢免张九龄。13.(1）汉朝的法律没有功劳不能赐予封地，唐朝依照汉朝的法令，这是太宗的命令。（评分参考：“封”，赐予封地；“遵”，依照；“制”，帝王的命令。关键点各1分，句意1分）（2）张九龄既已违逆皇帝的旨意，内心恐惧，担心被李林甫陷害，就借皇帝赐他一把白羽扇的机会，献赋致谢，且自我表白。（评分参考：“戾”，违逆；“为……所”，表被动，“危”，陷害。关键点各1分，句意1分）14.①西汉末年王章、朱云二人或废或杀，公卿只为自保，导致王莽夺取帝位。②唐朝开元末年张九龄罢相，唐明皇听不到自己的过错，导致安史之乱。（评分参考：1点2分，2点3分，意思对即可）参考译文：材料一：李林甫没有学问，见到张九龄很有文才，被皇帝赏识，内心嫉妒他。恰逢范阳节度使张守珪因为斩杀可突干有功，皇帝打算任张守珪为侍中。张九龄劝谏：“宰相是代替天子来治理天下的，有了当宰相的人才后才能任职，不能用它来奖赏功劳。国家的败亡，是由官员的奸邪所致。”皇帝说：“只给他名号怎么样呢？”张九龄回答说：“名号不可以随便给，如果平定了东部、北部两股敌对势力，陛下拿什么给他呢？”此议就作罢。又将要让都督牛仙客担任尚书，张九龄坚定地说：“不能这样做。尚书，就是古代的纳言，唐朝建立后多让曾经做过宰相的人来担任，不这样的话，会让曾经在朝廷内外担任要职，有名望有德行的人来担任。而牛仙客原来是河湟地区使典罢了，让他位列这么显要的官职，天下人会说什么呢？”皇帝又想赐给他封给他有实封户数的食邑，张九龄说：“汉朝的法律没有功劳不能赐予封地，唐朝依照汉朝的法令，这是太宗定下的制度。边关将领要储备粮食布帛，修理军器，都是他应该做的事。陛下一定要奖赏他，赐给他黄金和丝绸就可以了，只是不应当划分土地来封赏他。”皇帝生气地说：“难道你因为牛仙客出身低微而嫌弃他吗？难道你本来门第就很高吗？”张九龄叩头说：“我是荒野之中孤陋的人，陛下错误地听取，因为文才任用我。牛仙客是从胥吏提拔起来的，不会读书写文章。韩信，只不过是淮阴的一个壮士，尚且羞于与绛侯、灌英同列。陛下一定任用牛仙客，臣以与他同列为耻。”皇帝很不高兴。第二天，李林甫进言说：“牛仙客，有宰相之才。难道还不能担任一个尚书吗？张九龄是个文官，拘泥于古义，以致失大体。”因此皇帝决定任用牛仙客，没有一点怀疑。张九龄既已违逆皇帝的旨意，内心恐惧，担心被李林甫陷害，就借皇帝赐他一把白羽扇的机会，献赋致谢，且自我表白，赋的末尾说：“只要能有效力的地方，即使杀掉自己又有什么忌讳的呢？”还说：“纵然秋气来临不再用我，也始终感恩，安心地居于箧中。”皇帝虽然下了褒美嘉奖的诏书答复他，但最终以尚书右丞相罢了他的政事，而任用牛仙客。从此，朝廷大夫都只干拿俸禄，养尊处优了。材料二：我私下认为士大夫磨炼自己以保持名节，在朝廷上态度严正，不追求附和别人来巩固自己的俸禄地位，这不只是大臣的私人意愿，也是天下国家所依仗来保持安定的。如果名誉与节操一旦衰落，忠诚信实就不能听闻了，混乱败亡就会随之而来，快得就像影子与回声。西汉末年，敢于谏言只有王章、朱云两人，王章被处死，朱云被废黜，此后各级官员只是维持自己的俸禄，保护自己的