高考日语一轮复习 高频语法翻译练习（含答案）

1、高考日语高频语法翻译练习1.因为生病无法出席会议的缘故，我已经委托其他人代我传达意见。病気会議出席_、他人意見伝。（）2.等了这么长时间，我喜欢的那部书终于出版了。長間待、私好本_出版。（）3.因为工作的缘故，他们父子天各一方，过了很久才见面。仕事_、彼親子別、長間会。（都合）4.那家商店的老板对客户态度很恶劣，经常被客户投诉。店社長客対態度悪、_客。（）5.在学校组织的手工课上，因为我忘了带小刀，所以就用剪刀的代替。学校手作業授業、忘_、代用。（）6.他做事情非常自私，从来不顾及别人， 把自己前进的路和后续的路都堵死了 。彼物事_利己的、他人顧、自分前進道後続道遮。（）7.喝茶可以促进人体新

2、陈代谢，有利于养生，对预防疾病有很大好处。茶飲体新陳代謝促進、養生_。茶飲体新陳代謝促進、養生役立。（役立）8.她喜欢躺着床上看书，久而久之，导致眼睛高度近视。彼女横本読_、長間、目強近視。（好）9.早晨起来第一件事就是刷牙洗脸，做好个人卫生。朝起_歯磨、顔洗、衛生。（一番目）10.我的眼睛困得睁不开了，看来我需要好好休息一下了。目眠開。_休必要。（）11.他是一个身高两米的彪形大汉，平时没人敢惹他。彼身長二大男、_誰彼怒。（普段）12.这件大衣长度太短，还不到我的膝盖，买了它真是后悔。長_、膝来、買。本当後悔。（短）13.那个计划里好像有什么阴谋，你一定要多注意点，小心防范。計画_陰謀。注意

3、。（何）14.甲壳虫的壳非常硬，一点都不好玩 ，我不知道它是否属于昆虫类。甲殻硬、_。昆虫類属分。（面白）15.他们两个人针锋相对，好像双方都没有做出让步的余地。二人真向対立、互譲歩_。（余地）16.我们在野餐时，为了方便起见，用篝火烧烤山芋。私_時、山芋火焼。（）17.工作一开始会遇到很多困难，我们需要打开困难局面，接下来的工作才会容易进行。仕事最初多困难。私困难局面打開。次仕事_。（）18.以前有很多人喜欢喂养老鹰，在他们眼里，鹰是威严和勇敢的象征。昔多人鷹飼、鷹威厳勇気_。（）19.在孩子的成长过程中，父母和孩子间的沟通非常重要，这个影响到孩子的人格形成。子供成長過程_、両親子供間非常重

4、要、子供人格形成影響与。（）20.他承受不了父母车祸双亡的打击，急火攻心，病倒在了床上。彼両親交通事故_耐、急遽、病倒。（）21.他遇到问题就把这个问题搁在一边，既不自己解决，也不去问老师，久而久之，他的成绩越来越差！彼問題_、問題一方置、自分解決、先生聞行。（）22.虽然她平时喜欢收藏图书，但是她几乎很少去读，都是把买来的书束之高阁。彼女普段本集_、読行。買本棚上。（好）23.在平时的交流中，他说的几乎都是场面话，其中没有一句是真心话。普段中、彼話_、中本音一。（建前）24.他仗着自己有钱为所欲为，一点都不把法律放在眼中，最终引起了人们的反感。彼自分金任勝手気_、法律全眼中置、最後人反感引起

5、。（振舞）25.他一意孤行退出了学校的篮球队，大家都为他感到可惜。彼思切学校_。彼残念思。（）26.他每天早晨不吃饭就来上学，导致每天上午上课都无精打采。彼毎朝飯食学校来。毎日午前中授業_。（元気）27.遇到问题要勇敢面对，而不是选择一味退缩。問題_勇敢直面。萎縮選。（）28.做人不可以仗势欺人，也不可以仗着自己有钱就胡作非为。身持権勢笠着人_、自分金悪事働。（）29.他现在已经变成了一个谦虚好学的好学生啊，已经从以前的坏孩子状态中脱胎换骨了。彼今謙虚勉強好良学生。昔悪子状態_。（生変）30.在旅行的过程中，他擅自离队，导致自己迷路了。旅行中、彼_隊離、自分道迷。（勝手）31.听说那个罪犯逃到

6、国外，但最后又通过司法程序被引渡了回来。犯人外国逃聞、司法手続_。（引渡）32.他的表演没有得到大家的认可，最后被观众喝倒彩尴尬地站在了舞台上。彼演技_、最後観客舞台立。（認）33.在回家的途中遇到暴风雪天气，结果列车抛锚了。帰道吹雪、列車_。（立往生）34.这个小孩子天生体弱多病，根本就不适合做剧烈的体育运动。子供生体弱、激_。（向）35.他因为经常吸烟的缘故，结果患上了肺癌，这是一个不幸的结局。彼吸、肺。_結果。（不幸）36.哥哥是一个大大咧咧的人，与之相反，妹妹是一个急性子的人。兄_人、妹短気人。（）37.我宁可多花钱买质量好的东西，也不想买那种虽然便宜却质量不好的东西。私_多金払品質買

7、。安、品質悪買。（）38.那是性质恶劣的恶作剧，我们要坚决查处，禁止类似的事情再发生。悪質_、私達断固取締、同再発禁止。（）39.关于这件事如何解决，大家以多数票通过的相关的会议决议。件_解決？多数票決議。（）40.这部作品是一部拙劣之作，没有任何值得欣赏的地方。作品_、鑑賞。（駄作）41.她的性格非常开朗，天生就是适合做外交方面的事务。彼女性格_、生外交的仕事向。（明）42.他想脱离家庭单独出去居住，但是他年龄太小，无法照顾自己，这个想法显然太幼稚。彼家庭_一人暮、彼年齢小、自分面倒見。考明幼稚。（離）43.他每次犯了错误，就会找各种理由为自己搪塞。彼間違犯_、理由自分言逃。（）44.老师给自己安排的作业，自己一定要坚决完成！先生_宿題必完成。（手配）45.他们这个周末要去无人岛探险，听说那里经常有野兽出没，真是太可怕了。彼今週末無人島探検行。_野獣出没聞。本当怖。（）46.马上又要到对抗赛的时候了，我们要团结起来，共同对敌。_対抗試合。私団結、一緒敵立向。（）47.他学习非常努力，但是成绩却很不理想，他一直在寻找原因。彼_勉強、成績。彼原因探。（一生懸命）48.我住的地方人口太稠密了，我想搬到一个新的地方去，最好能是一个空气清新，有山有水的地方。私住人口