工程英语阅读语法02.ppt

1、工程英语阅读语法02,名词,名词的数 Analysis分析-analyses nucleus原子核-nuclei Appendix附录-appendices radius半径-radii Axis轴-axes Criterion标准-criteria Curriculum课程-curricula Datum数据-data,加s之后词义改变 irons 熨斗 elements 原理 works 工厂 spirits 酒精,名词的格,The earths crust 地壳 a years interval一年的间隔 学生们的试验 The students experiments 两小时的操作 Tw

2、o hours operation,名词的格,空气的成分 The composition of air 原子能的副产品 The by-product of atomic energy,The city of Nanjing 南京市 Of 表示的不是同位关系，而不是所有格关系，不能译为：南京的市。 His discovery of the planet他发现这颗行星 动宾关系=he discovered the planet,名词作定语,今年合金钢的产量大大增加了 The amount of alloy steel produced has been greatly increased this

3、 year. The field concept is more valuable in studying nonstatic phenomena. 场的概念对于研究非静电现象更有价值。,名词作定语,1.单个名词修饰单个名词 Water level 水位 Permeability curve 渗透曲线 Permanence condition 不变条件,2单个名词修饰名词性词组 Generator power output 发动机功率输出 Farm distribution system 田间配水系统 Salt velocity method 盐业测速法,3.名词性词组修饰单个名词 Multi

4、ple purpose project 多目标工程 Ground water discharge 地下水流量 Internal combustion engine 内燃机,4.名词性词组修饰名词性词组 Propeller type current meter 旋桨式流速仪 Low voltage direct current 低压直流电流 Gear shaft roller bearing 齿轮轴滚珠轴承,名词作定语时，一般用单数形式，但有时也会有以复数形式出现。 Goods train 货车 Arms plants 军工厂 Electronics industry 电子工业 Communic

5、ations satellite 通讯卫星 Chemicals company 化工公司 Commodities fair 商品交易会,名词做状语,做状语 表示时间、质量、距离、温度、倍数等的名词短语，可以用做状语，修饰动词、形容词、副词和介词短语 Sound travels about 1,100 feet per second. 声速约为每秒钟一千一百英尺。（名词作状语位于所修饰的动词之后）,做状语 表示时间、质量、距离、温度、倍数等的名词短语，可以用做状语，修饰动词、形容词、副词和介词短语 The earths crust is about 25 miles thick. 地壳厚度约二十

6、五英里。（名词作状语位于所修饰的形容词之前）,做状语 表示时间、质量、距离、温度、倍数等的名词短语，可以用做状语，修饰动词、形容词、副词和介词短语 Light travels many times faster than sound. 光速比音速快很多倍。（名词作状语位于所修饰的副词之前）,做状语 表示时间、质量、距离、温度、倍数等的名词短语，可以用做状语，修饰动词、形容词、副词和介词短语 The temperature is 10 degrees below zero. 温度为零下16度。（名词作状语位于所修饰的介词短语之前）,名词作同位语,名词可以作另一个名词、句子部分内容或整个句子的同位

7、语，起进一步说明的作用。 The term mass refers to the amount of matter present in a body. 质量这一术语是指物体含有的物质的量。 The element nitrogen is not as active as oxygen. 氮元素没有氧元素那么活泼。 （紧密相连，无逗号隔开）,Sugar is made of three elements, carbon, hydrogen and oxygen. 糖是由碳、氢、氧三种元素组成的。 We live in a mechanical age, an age in which mach

8、ines play an ever increasing role. 我们生活在机械时代，即机器起着日益重要的作用的时代。 （几个名词作另一个名词的同位语，常用逗号分隔）,由or, namely, that is, such as, for example等引入的同位语 The power available at a hydro site depends upon both the head or drop which can be used and the quantity of river flow. 从水电站获得的电力，取决于可以利用的水头（即落差）和水的流量。 水头：指单位质量的液体所具有的机械能 。,翻译,太阳的直径比地球直径约大一百零八倍。（名词做状语修饰形容词） The diameter of the sun is about 108 times larger than that of the earth. 工地离这儿三公里。（名词做状语修饰副词） The worksite is three kilometers away.,像银和铜这样的金属都是良导体。（同位语） Metals ,