生活污水技术协议

污水处理场生活污水处理设备技术附件买方代表卖方代表设计方代表业主方代表2014年03月目录1总则32现场条件43执行标准（不限于）54设备数量及规格75技术要求86检验、试验及验收要求157资料交付178分包商清单（卖方填写，买方确认）219售后和现场服务要求2110其他2311设计开工会及联络2512联系方式251总则11概述本技术附件规定了XXXX有限公司XX油库工程生活污水处理场设备在功能设计、制造、材料、测试、检验、喷漆、供货、运输和验收等方面的最低要求。该设备除满足本技术附件的要求外，还应满足其它相关的国家标准、法令、法规及行业标准的要求。12定义本技术规格书中所涉及的名称定义如下项目XXXX油库工程买方XXXX公司设计方XXXX有限公司卖方按照本技术规格书的要求为本项目买方提供设备的单位分包商为卖方提供材料、设备和零部件的单位13项目总体要求131卖方遵守项目的规范和本文件的要求，并保证其分包方也遵守上述要求。卖方对所报价的设备或材料负完全责任。132本技术附件对污水处理系统的功能、设计、结构、性能、试验、服务等方面提出了最低限度技术要求，并未规定所有的技术要求和适用的标准，卖方应提供满足本技术规格书和标准要求的高质量产品及其服务。对国家有关安全、环保等强制性标准，必须满足要求。卖方负责对生活污水处理设备的成套供应及指导安装，并负责满足成套设备的处理技术性能要求。133卖方确保供货完整,以能满足用户的安装运行要求为原则，若在安装、调试、运行中发现缺项，由卖方补足（该部分费用已包含在合同总价中）。134卖方将提供完整的设备清单。135买方及设计方的认可并不免除卖方所有应负的责任。本技术附件所使用的标准如遇与卖方、国家标准发生矛盾时，按较高标准执行。136卖方供货的所有设备（含电气、仪表）供应商包含在供应商短名单范围内，超出此短名单范围的由卖方提供供应商名单，由买方确认。由卖方集成的设备供应商不在供应商短名单范围内，应由买方确认。137本技术附件是商务合同的重要组成部分，待双方达成的的商务合同生效时，技术附件自动并入该商务合同并作为该合同的附件。本技术附件与商务合同约定有不一致的，以商务合同为准。138设备采用的专利涉及到的全部费用均被认为已包含在设备报价中，卖方保证买方不承担有关设备专利的一切责任。2现场条件21气温22降水23冻土深度24供电低压380V/3PH/50HZ29安装位置地下室内露天有遮棚部分侧面设有挡墙气候区亚湿热类必需防寒冬气候条件措施必需防湿热气候条件措施防爆耐盐雾地点外钓岛光汇油库综合楼区3执行标准（不限于）31系统分散型控制系统工厂设计规定HG/T205732012石油化工金属管道布置设计规范SH30122011石油化工管道设计器材选用规范SH/T30592012工业企业噪声控制设计规范GBJ8785石油化工企业给水排水系统设计规范SH30152003石油化工企业给水排水管道设计规范SH30342012石油化工设备和管道涂料防腐蚀设计规范SH/T30222011石油化工管道支吊架设计规范SH/T30732004石油化工剧毒、可燃介质钢制管道工程施工及验收规范SH35012011钢制管法兰、垫片、紧固件HG/T20592206352009石油化工钢制对焊管件SH/T34082012钢制管件GB/T124592005奥氏体不锈钢焊接钢管HG20537192低压流体输送用焊接钢管GB/T30912008工业金属管道工程施工规范GB502352010工业金属管道工程施工质量验收规范GB501842011现场设备、工业管道焊接工程施工及验收规范GB502362011直缝电焊钢管GB/T137932008不锈钢无缝钢管GB/T149762012水处理设备制造技术条件JB293299水处理设备油漆包装技术条件ZBJ980031987标牌GB/T133061991钢结构设计规范GB500172003工业阀门压力试验GB/T139272008工业企业厂界噪声标准GB123482008固定式压力容器安全技术监察规程及质检特函201086号TSGR00042009固定式压力容器GB150142010钢制焊接常压容器NB/T4700312009承压设备无损检测JB/T47302005钢制压力容器焊接规程JB/T47092000石油化工静设备安装工程质量验收规范GB504612008压力容器涂敷与运输包装JB/T47112003压力容器安全监察规程进口设备的制造工艺和材料符合以下标准ANSI美国国家标准学会ASTM美国材料和测试学会OSHA劳动安全条例NEMA国家电气制造商协会IEEE电气和电子工程师协会ISA美国仪表协会32电机GB7552008旋转电机定额和性能33管路系统和仪表法兰HG/T205922009RFWN标准制造验收管道GB/T81632008标准制造验收阀门按GB标准制造验收34其它未列出的与本产品有关的规范和标准，卖方有义务主动向买方和设计提供。所有使用标准均要求采用最新版（项目采购期时），如有冲突则按高标准执行。4设备数量及规格序号设备名称设备规格设备数量套1成套生活污水处理装置100M3/D111调节池36M112调节池提升泵5M3/H,H10M213生活污水装置箱体（39M）（1）131缺氧池10M31132生化池31M31133回流水泵10M3/H,H10M1134二沉池102M31135消毒池（兼出水池）80M31序号设备名称设备规格设备数量套136污泥池864M31137潜水曝气机132M3/MIN114出水泵5M3/H,H40M215调节池/消毒池液位计1/116PLC控制柜117电控柜118流量计/液位计DN50/1/119轴流排风机及配套风管等3室外20电动阀（进口电动执行机构）DN150流砂过滤器滤后来水注该设备为整体吊装，在安装时顶部需预留，待设备到位后封顶。如果设备报废后需整体移除，移除过程可以肢解，预留设备口11M。设备基础尺寸15532；地脚螺栓等由卖方提供。设备运行重量150T。5技术要求51成套设备进出水水质指标511进水水质水质1序号项目进水水质备注1化学需氧量（CODCR）250MG/L2生化需氧量（BOD5）120MG/L3氨氮（NH3N）25MG/L4PH6105SS200MG/L水质2序号项目进水水质备注1化学需氧量（CODCR）250MG/L3油10MG/L4PH685SS150MG/L注水质2为污水处理场流砂过滤器滤后水质。512出水水质经净化系统处理后的污水水质可满足外排及回用要求。1、外排污水主要水质指标如下序号项目出水水质备注1化学需氧量（CODCR）100MG/L2生化需氧量（BOD5）20MG/L3氨氮（NH3N）15MG/L4PH695SS70MG/L其它指标达到污水综合排放标准一级标准GB89781996。并可通过舟山市环保局的验收。2、回用污水水质投加消毒剂后外排污水达到城市污水再生利用城市杂用水水质（GB/T189202002）城市绿化标准。52污水处理工艺流程注虚线框内为卖方供货。53仪表控制531系统输入/输出信号要求PLC系统的开关量输入信号要求为干接点信号，对于在控制室内没有二次仪表进行隔离的开关量信号（例如配电柜的输入信号等）要设置隔离用的中间继电器（线圈供电设置独立的电源）；开关量输出信号原则上采用24VDC接点输出信号，并设置隔离用的中间继电器。开关量信号接点容量24VDC,3A220AC,5A。PLC系统的模拟量输入信号要求为420MA。532仪表选型和材料要求液位计。测量元件材料最低选用0CR17NI12MO2S31608不锈钢。533卖方应以逻辑图和文字描述的方式提供污水处理各工艺系统和所有被控对象的控制要求和具体控制方案（包括步序要求、联锁保护要求、各被控对象的启停允许条件）。534卖方应提供各工艺系统PID图，提供I/O清单（采用EXCEL格式，包括信号类型、量程范围、上下限报警限制等），仪表设备清单（采用EXCEL格式，包括仪表编号、型式、量程范围等）。535仪表工程要求现场仪表的安装要符合规范要求，并且符合买方、业主方的安装要求。现场仪表至控制柜的控制电缆敷设要求采用电缆沟、桥架或穿镀锌钢管。卖方负责现场仪表至控制柜的控制电缆连接和桥架（或电缆穿线管）的敷设。54电气控制541所有参与联锁控制的信号采用硬接线方式，其余信息可采用通讯的方式。542电机的要求详见电机技术通用技术要求。55各单体设备要求551工作原理5511调节池由于各个时段排出的生活污水水量及水质均不一样，短时还需接纳污水处理场流砂过滤器滤后水。为减少污水处理系统的设备投资，并使污水处理设备能连续定量的运行，调节各时污水的水量和水质，故在污水进入处理设备前设置一座调节池，其有效容积为50M3。调节池中设置一套预曝气装置，具有（1）防止调节池内的污泥淤积；（2）经曝气后，可以降解原水中的部分有机物，减少后续处理设备的负荷；（3）可以防止厌氧而产生有害气体（甲烷气）。调节池曝气采用穿孔曝气，气源有曝气风机提供。调节池内设置两台潜污泵，水泵型号为WQ510055，提升污水至污水处理设备进行后续处理。5512生活污水处理装置暂定功能内设A/O池和沉淀池、污泥池、消毒池（兼出水池），利用微生物去除有机物。结构形式玻璃钢设备尺寸6030（M）调节池/9030（M）数量1/1座参数BOD污泥负荷015KG/KGD污泥浓度3000MG/L污泥回流比50设备配置1、缺氧池10M3（1）组合填料7M3（2）潜水搅拌机1台2、生化池31M3（1）组合填料25M3（2）风机2台3、沉淀池11M3（1）回流泵1台4、污泥池10M35、消毒池（出水池）10M3（1）提升泵2台552制造要求1）装置制造参照水处理设备制造技术条件JB293299有关规范要求进行。2）装置采用可靠的防腐措施，符合石油化工设备和管道涂料防腐蚀设计规范SH/T30222011的要求。3）装置板壁厚度不低于8MM,采用Q235B钢板制作。内壁采用不锈钢防腐，厚度不低于2MM，外壁采用室内油漆防腐，漆漆为环氧富锌底漆环氧沥青中间漆环氧沥青面漆，总漆膜厚度不低于250M。4）装置所配套的水泵、风机有卖方提出，买方确认。电机防护等级IP55,电机绝缘/温升等级F级。5）电控柜、PLC柜内的低压电器元件采用ABB、施耐德、西门子的产品。电控柜、PLC柜防护等级IP55。5521配套提供电控柜A）电控柜要求1）单套系统设1台现场电气控制箱，分别用于控制系统内所配套的电气设备，具体为2台提升泵电机（055KW），1台回流泵电机（075KW），2台出水泵电机（075KW），2台风机的电机（22KW），3台轴流风机（025KW）。2）06CR19NI10不锈钢柜体，内外表面粉末静电喷塑，配套不锈钢支架若有。中心距地面15M,在地面采用螺栓固定（若有）。3）采用下进下出线，进出线口均配不锈钢密封头，柜内设置专用接地母排，内外有接地端子、配吊环及安装脚架。安装脚采用挂扣式，挂上后还可以上螺丝，进出线端子采用直接压紧软线方式，无须另加接线鼻子，以方便用户接线。4）买方提供的电控柜进线电缆为ZRYJV2206/1KV516（暂定），电控柜设电缆进出线口，按提供的电缆规格配不锈钢密封头，由卖方配出的电缆也需配不锈钢密封头。在电控柜上设置一个总进线开关，要求每个回路配置相应的指示灯。5）买方提供1路AC380V的三相四线电源到控制箱，由控制箱给其控制的各用电点配电。在控制箱上设置一个总进线开关及相应的指示灯。6）在控制箱上可以实现每台电机的启动/停止，同时在控制箱的面板上有相应的每台电机的运行/停止/故障指示灯（每个电机回路两个指示灯）。7）预留如下信号端子（无源干触点形式）供上一级系统采集每台电机的1个运行/停止信号和故障信号。8）在控制箱上设置一个红色信号灯，当其控制的任何一台电机故障时，进行报警并停机，同时还设置一个消除按钮。9）在控制箱上设置一个总的急停按钮或开关。B）元器件要求电控柜内电气设备元器件采用ABB产品（施耐德、西门子）。C）控制箱的主要技术参数序号项目参数1型号2数量1台3安装位置室内4主要元器件厂商ABB（施耐德、西门子）5箱体材质不锈钢6安装方式壁挂式7防护等级IP555522配套提供PLC柜A）PLC柜要求1）单套系统设1台现场PLC箱，用于控制系统内所配套的电气设备、仪表。PLC控制柜配套触摸屏（105英寸）可调节并显示整套设备的运行状态及（预留）向控制室输出设备运行状态及综合报警信号和就地远控回讯信号，并接受控制系统紧急开车、停车按钮信号。（预留）PLC信息（机泵运行状态、液位信号）通过RS485接口，MODBUSRTU协议通讯至控制室。2）06CR19NI10不锈钢柜体，内外表面粉末静电喷塑，配套不锈钢支架若有。中心距地面15M,在地面采用螺栓固定（若有）。3）采用下进下出线，进出线口均配不锈钢密封头，柜内设置专用接地母排，内外有接地端子、配吊环及安装脚架。安装脚采用挂扣式，挂上后还可以上螺丝，进出线端子采用直接压紧软线方式，无须另加接线鼻子，以方便用户接线。B）元器件要求柜内电气设备元器件采用ABB产品（施耐德、西门子）。553分工界面1）电气动力电源由买方接至本系统低压就地控制柜。卖方负责提供电控柜至各用电设备的电缆及穿钢管保护及施工调试等。卖方需在配电柜内另提供两路备用电源开关用于照明、检修，开关额定电流分别为32A、63A。接地部分，由买方负责现场接地铜牌与设备之间接地线的供货及安装。卖方需在地面设置轴流风机启停按钮，配电由卖方配电柜配出，（位置中标后提供），相应电缆及施工均由卖方负责；2）仪表现场仪表至现场PLC柜的所有设备成套、线路敷设、仪表和PLC的安装调试均由卖方负责。3）给排水设备本体法兰（卖方提供配套配对法兰及连接件）；设备间连接管线及配件由卖方提供并安装，设备总进水及出水管线等由买方提供。4）暖通下述内容均由卖方完成。生活污水泵房为半地下室，通风方式为土建在一侧外墙设防雨百叶窗自然进风，对侧外墙安装3台T351128型玻璃钢（不燃）轴流排风机并连接排风管从底部进行全面排风，换气次数约12次小时。T351128型玻璃钢（不燃）轴流排风机参数风量3202M3/H，全压232PA,电源380V,功率025KW,配用电机YSF6322，N2900RPM。风机配套带45外墙防雨罩（带不锈钢丝防鸟网），风机进风侧设400MM风管（08MM厚304不锈钢板制作）接至泵房底部。6检验、试验及验收要求61概述611本条款用于合同执行期间对卖方所提供的设备（包括分包、外购设备）进行检验、监造和性能验收试验，以确保卖方所提供的设备符合规定技术条件的要求。612卖方在本合同生效后1个月内，向买方、业主方提供与本合同设备有关的监造、检验、性能验收试验标准。有关标准符合技术条件的规定。62工厂检验621工厂检验是质量控制的一个重要组成部分。卖方严格进行厂内各生产环节的检验和试验。卖方提供的合同设备签发质量证明、检验记录和测试报告，并且作为交货时质量证明文件的组成部分。622检验的范围包括原材料和元器件的进厂，部件的加工、组装、试验至出厂试验。623卖方检验的结果满足技术条件的要求，如有不符之处或达不到标准要求，卖方保证采取措施处理直至满足要求，同时向买方、业主方提交不一致性报告。卖方发生重大质量问题时将情况及时通知买方、业主方。624设备出厂检验时必须提前5天通知买方、业主方，一起见证出厂试验，试验所需的人力和物力等由卖方提供。625工厂检验的所有费用包括在合同总价之中。63性能验收试验631性能验收试验的目的为了检验合同设备的所有性能是否符合50技术条件的要求。632性能验收试验的地点为买方、业主方现场。633性能试验的时间机组试验一般在167小时试运之后半年内进行，具体试验时间由买方、业主方确定；单台设备的试验供需双方协商确定。634性能验收试验由买方主持，卖方、业主方参加。试验大纲由卖方提供，与买方、业主方讨论后确定，卖方配合。635性能验收试验的内容A、买方在设备完全安装好后，进行必要的试验，并按验收标准进行。B、进行这些试验的时候，卖方派人到现场解决试验暴露的缺陷，直到合格为止。C、性能验收试验为在现场试验包括设备在运行工况下的运行试验、噪声试验、运行效率、出水水质、公用工程消耗、药剂消耗等考核、设备设施及附属管材管件等完好，运行正常仪控设备、电气设备等完好，运行正常。636性能验收试验所需的测点、一次元件和就地仪表的装设由卖方提供，买方配合。卖方提供试验所需的技术配合和人员配合。637性能验收试验的费用卖方试验的配合等费用已在合同总价内。在卖方工厂进行，则已包含在合同总价之中。637性能验收试验结果的确认性能考核将在卖方承诺的操作弹性范围执行，且装置在设计工况和产品方案下进行。设备达到技术附件书规定的要求时，在卖方、买方、业主方代表认为装置达到稳定操作状态后，才可正式进行性能考核，性能考核过程中操作条件须不受干扰。性能考核的周期为72小时，卖方应提前1周通知买方、业主方性能考核的日期并征得买主同意后方可进行。性能验收试验报告以卖方为主编写，需买方、业主方参加，共同签章确认结论。如双方对试验的结果有不一致意见，双方协商解决；如仍不能达成一致，则提交双方上级部门协调。进行性能验收试验时，一方接到另一方试验通知而不派人参加试验，则被视为对验收试验结果的同意，并进行确认。7资料交付下表所列文件清单为被授予订单的卖方应向买方、业主方提供的文件类型和数量。卖方的所有文件，都应执行中国石化工程代码、项目名称、订单号、请购单号、设备位号、客户名称等进行标识。下表所列文件均被认为是卖方应提供的重要工程文件，如果下列文件没有满足要求或没有按时提交，卖方将按合同受到一定的处罚。向卖方交付最终付款日期将依照卖方竣工资料的提交情况决定。71一般要求711卖方提供的资料使用国家法定单位制即国际单位制，语言为中文。其中提供的图纸将提供AUTOCAD2002电子文本可编辑的DWG文件；文档将提供OFFICE文档（可编辑的WORD文件）。712资料的组织结构清晰，逻辑性强。资料内容正确、准确、一致、清晰、完整，满足工程要求。713卖方资料的提交保证及时、充分，满足工程进度要求。714卖方提供的技术资料一般可分为配合设计阶段，设备监造检验、施工调试试运、性能试验验收和运行维护等四个方面。卖方满足以上四个方面的具体要求。715对于其它没有列入合同技术资料清单，但确实是工程所必须的文件和资料，一经发现，卖方及时免费提供。716卖方及时提供与合同设备设计制造有关的资料。717卖方提供的技术资料为4套3套给买方，1套由买方转交设计方，并提供可编辑电子文本1套。72资料提交的基本要求721配合工程施工的土建、电气、仪表、给排水条件与图纸。卖方在收到中标通知书后15天内，提供满足工程设计的下列资料和图纸但不限于。7211污水处理系统设备外形尺寸图、设备安装图和带控制点流程图等。7212电气设备接线图、电源功率要求、电气接地要求和控制原理图、控制柜安装尺寸（若有）、外型尺寸、PLC或远程I/0控制电气原理图及端子排出线图（若有）、控制系统的I/O清单若有。7213设备明细表有主要部件的材料和相应的材料代号。7214设备总图及埋件总图，图上标明与安装有关的连接尺寸。7215最大组件吊装示意图。7216卖方提供生活污水处理系统HSE资料，编写系统操作法、操作规程、培训资料等所需技术资料。722卖方随机提供该设备安装、调试、试运行的技术资料主工艺设备在中标通知书后7天内提供。7221设备总图、预埋图等。7222设备的安装、运行、维护、检修说明书。7223卖方提供备品、备件总清单和易损零件图。723卖方随机提供的其它技术资料7231产品合格证书和装箱单。7232工厂试验的有关资料，包括检验记录、试验报告及质量合格证等出厂报告。7233卖方提供在设计、制造时所遵循的规范、标准和规定清单。7234设备和备品、备件管理资料文件，包括设备和备品、备件发运和装箱的详细资料各种清单，设备和备品、备件存放与保管技术要求，运输超重和超大件的明细表和外形图。7235详细的产品质量文件，包括材料质保书及合格证、焊接、热处理，加工质量，外形尺寸、强度试验和性能检验的记录、报告等证明。卖方提供图纸、资料一览表文件是否要求竣工资料竣工资料序号名称数量提交日期1供货商文件和图纸目录1/8竣工验收后15天2供货范围清单3工作范围清单文件是否要求竣工资料竣工资料4污水处理系统技术说明1/8竣工验收后15天5污水处理系统流程图1/8竣工验收后15天6污水处理系统设备外形尺寸图1/8竣工验收后15天7污水处理安装图含管道、电气、仪表等1/8竣工验收后15天8污水处理系统基础图1/8竣工验收后15天9设备一览表1/8竣工验收后15天10综合材料表含管道、电气、仪表等1/8竣工验收后15天11涂漆说明（如需）12备件备品一览表13安装调试备品备件一览表14专用工具清单15产品质量证书1/8竣工验收后15天文件是否要求竣工资料竣工资料16样本0/8竣工验收后15天17工程业绩18材料合格证0/8竣工验收后15天19设计,制造和交货日程表20装箱清单说明1在所要求的图纸数量一栏中应分别输入透明图1和蓝图2的数量。例如“1/4“的“1“表示透明图的数量，“4“表示的是蓝图的数量。2所有的卖方最终图纸必须加盖“竣工图”章并返给买方。透明图必须是非拷贝的原文件，并且适于拷贝成蓝图。蓝图必须是经过原文件的拷贝而得。8分包商清单（卖方填写，买方确认）水泵上海凯泉风机百事德（江苏）有限公司液位计低压电器元件ABB、施耐德、西门子9售后和现场服务要求91卖方负责污水处理系统的现场安装。92卖方现场技术服务人员的目的是保证所提供的合同设备安全、正常投运。卖方将派出合格的、能独立解决问题的现场服务人员。乙方提供的包括服务人天数（不限于）的现场服务表满足工程需要。现场服务计划表派出人员构成序号技术服务内容计划人日数职称人数备注1设备现场开箱验收3工程师12现场指导设备安装10（不含现场安装人员）工程师13设备现场调试运行15工程师14设备现场验收15工程师193卖方现场服务人员的职责卖方现场服务人员的任务主要包括设备催交、货物的开箱检验、设备质量问题的处理、指导安装和调试、参加试运和性能验收试验。在安装和调试前，卖方技术服务人员向买方、业主方技术交底，讲解和示范将要进行的程序和方法。对重要工序（卖方提供），卖方技术人员对施工情况进行确认和签证，否则买方不能进行下一道工序。经卖方确认和签证的工序如因卖方技术服务人员指导错误而发生问题，卖方负全部责任。卖方现场服务人员有权全权处理现场出现的一切技术和商务问题。如现场发生质量问题，卖方现场人员在买方、业主方规定的时间内处理解决。如卖方委托买方、业主方进行处理，卖方现场服务人员出委托书并承担相应的经济责任。卖方对其现场服务人员的一切行为负全部责任。卖方现场服务人员的正常来去和更换事先与买方、业主方协商。由卖方指导设备的安装，进行现场调试至正常运行（费用包含在合同总价中）。卖方提供的设备在质保期内若出现质量问题，由卖方免费更换或维修；过了保质期后，卖方继续提供优惠的服务。卖方在接到买方、业主方通知后24小时内赶到现场服务。94卖方现场安装人员均需执行买方、业主方相关标准、规定；卖方设备安装方案均须买方、业主方相关人