通用美式英语国际英标.doc

通用美语国际音标 整理撰写人: 易鸣通用美语国际音标介绍（K.K.音标） 为了学习美式发音，我们必选学习并熟悉通用美语发音，即 General American Pronunciation (简称GA) 中的元音、辅音所使用的国际音标以及这些音标所代表的音值。关于通用美语的发音，一般都以 A Pronouncing Dictionary of American English (美国英语发音词典 ，由美国语音学家J. S. Kenyon与 T. A. Knott合编)为依据。下面根据这本词典将通用美语元音、辅音的国际音标进行总结与说明： .通用美语国际音标： 元音： 单元音： 前元音： i 后元音： u 中元音： 双元音： e a a o r r r 辅音： 爆破音： p b t d k g 摩擦音： f v s z h r 破擦音： tr dr ts dz t d 鼻音： m n 舌边音： l * 半元音： w hw * j 注：通用美语国际音标50个。其中标有*号的两个音标 和 hw ，前者被称为“含糊舌边音”（一般出现辅音前及词末），写法通常被 l 取代；后者为美语辅音系统中多出的一个与浊辅音 w 相对应的清辅音。.通用美语发音规律总结：v 最重要规律： 双元音 a a 中的 a 不单独发音，只出现在双元音中，如bike bak， cow ka 中。 通用英语音标 :中字母在通用美语中，有三种读法：1）在字母f, n, s, th 前时念作 。2）在字母组合ar中，则与字母r一起念作 r 。3）在grandpa, grandma中发 音。 e o 在上表中被归入双元音，均要注意从第一个向第二个元音滑动。 用来标注重读音节中含字母r的字母组合，即：ir, er, or, ear, ur的读音， 如：bird, her, work, learn, turn。这些词中的元音在美音中都念作 ，英 音中则一律念作 :。 用来标注上述某些含r的字母组合，如：er, or, ur等在非重读音节中的 读音，如：teacher, doctor, Saturday等。这些词中的元音在美音中都念 ， 英音中一律念作 。 在辅音系统中，通用美语比通用英语仅多出一个清辅音 hw ，但它仅在少 数词中使用。有不少美国人把wh开头的单词念作 hw ，如：what hwt , when hwn, where hwr, why hwa , which hwt等。当然也有不少美 国人用 w 念上述各词，这两种都正确。只不过前者是具有美国特色的辅 音之一，不可不学。 通用美语的辅音字母r不论在元音前或辅音前或词末均发卷舌音 r ，而通 用英语中的字母r仅在元音前才发音，如：（美音）：short rt, here hr, far fr；（英音）：short :t, here h, far f:。 在通用美语中清辅音 t 出现在两个元音之间, 重读音节之后时，被念作 相当于浊辅音的 d 。如：音标为sti的city在发音时，发的是sdi的音； 音标为bti的Betty在发音时，发的是bdi。这是必须注意的第一个美 式读法的辅音。 清辅音和浊辅音的区分：清辅音，发音时要送气，但声带不振动，如：t； 但浊辅音，发音时不送气，但声带要振动，如：d。 v 次重要规律： 美音 i 和英音 i:发音基本相同。但前者不加长音符号“:”，这是因为所 有元音的音长都不是绝对的，在不同的语音环境中元音的发音可长可短， 如：元音位于音节末尾时或者浊辅音前时念得稍长些，如：me mi, meal mil；而在清辅音前，则念得较短，如：meat mit。所以，根据这条规则， 在美音语音系统中取消了长音符的使用。 美音 在词末音节末尾时发音较窄，和 i 相似，如：city st, Billy bl， 其中，第二个 的实际发音是 i 。所以本人以后将词末音节末尾的 书写成 i 。 元音字母“o”在重读闭音节中，美音和英音读法不同，例如：box, fox, cop, got, common, possible等，美音把上述音节中的字母“o”念作 ，英音则 念作 ，这是美英发音重大差别的又一例。不过，在有些词中如：boss, lost, dog, wash中元音“o”的美音读法也存在既可念 也可念 的情况。所 以，像这种情况发音有困难时，最好查一下字典，确定一种合适的发音。 美音 的发音要求：口张大，舌身低平后缩，但舌位比 高，双唇稍稍 收圆。美音 与英音 相似，但舌位比后者略高，音值介于英音 和 :之间，即比 高，比 :低。英音中很多念 :音的词在美音中都由 舌位较低，开口度较大的美音 取代，如：ball bl, talk tk, fall fl等。 美音 u 和英音 u:使用的音标虽稍有不同，美音不加长音符，但是音值是 相同的。而且当鼻辅音 n 和爆破辅音 t d 出现在元音 u 前时，如： new, during, opportunity, produce，美音和英音读法有差异。英音保留音节里 半元音 j 的发音，而美音则既存在保留又存在去掉半元音 j 发音的情况。 因此，本人根据多年的发音习惯在以上情况中保留 j 的发音。 美音 发音时要求：舌尖和舌端两侧轻触下齿，整个舌身在口腔中处于 低平状态，仅舌中部稍稍抬起。美音 比英音 的舌位稍高，口形稍窄， 更靠近 的发音。因此，两者所使用的音标虽然相同，但是实际发音时 的音值并不相同。学习美式音 时口不宜张得太大，太开。 英式英语里有 e : 这四个元音，在美语里分别由 r r r r / 代替。从英音转美音的学生只要记住把上述英音元音中 在发音时加上卷舌辅音 r 即可。（音素所对应的单词中要有字母r） 英式英语里有五个三元音 e a a ，在美语里分别由 e a a o 代替。从英音转美音的学生只要记住把这 五个三元音的最后一个 在发音时加上卷舌辅音 r 即可。（音素所对应 的单词中要有字母r） 中元音 只出现在不含字母r的非重读音节中，如：China tan等。v 通用美语中多个重要的卷舌元音列表比较：（见下表）1 herturnlearnwordfirst2 teacherworkerdoctordaughterlearner3 r farcarlargechargesmart4 r formoredoorpourbefore5 r dearclearfearcheerhere6 r airdarepeartheirwhere7 r suretourcurepoorfewer8 a fire*tiredhigherliarbuyer9 a hourflourshowerpowertower10 - -destroyeremployer-11 e layerplayerprayermayor-12 o lowermowerslowerfollowernarrowerv 美语音标与英语音标书写中常用元音的替换：（辅音部分省略）类别通用美语音标（替元音）通用英语音标（被替元音） 替换例词1 ship2 i i: sheep3 e bed4 : fast5 : box, wash; grandpa6 : ball;