简单句障碍处理.doc

简单句是一切长难句的来源，所以要想提高分析长难句的能力，就需要熟练掌握简单句的五种基本句型。一、 简单句的五种基本句型英语中，只含有一套主谓结构并且句子各成分都只由单词或短语构成的独立句子叫做简单句。在简单句中主语和谓语是句子的主干，谓语是句子的核心。英语中最常见的五种基本句型为:基本句型一：S+V(主语+不及物动词)The rain has stopped.基本句型二：S+V+P(主语+系动词+表语)The young man is very promising.常见的系动词有：be(am, is, are, was, were,); look, seem, appear; feel, sound, smell, taste; go, get, turn, become, grow; keep, remain 等。 基本句型三: S+V+O(主语+及物动词+宾语)I dont know him.基本句型四：S+V+IO+DO(主语+及物动词+间接宾语+直接宾语)Mom is preparing us breakfast.常见接双宾语的及物动词有：give, offer, sell, teach, buy, pass, lend, tell, show, bring, send, write等。基本句型五：S+V+O+OC(主语+及物动词+宾语+宾语补足语)I consider him responsible for the accident.常见需要接宾语和宾语补足语的动词有：tell, ask, advise, order, help, want, force, allow; have, make, let, get; find, consider, believe, think等。 同学们在掌握这五种基本句型时，要重点掌握五种谓语动词的特点并熟记常见动词，可以说，正是因为有了这五种不同的谓语动词，英语才有了五种基本句型。二、 简单句障碍来源简单句虽然主干结构简单，但也并非无难句。英语句子的难易主要是由句子中的其他修饰成分决定的，如定语、状语、同位语、插入语及隔离成分等，所以简单句如果有这些成分的介入也可以变难，这也很好地展示了高考长难句之所以难的原因不仅因为有的句子本身主干成分复杂，更因为各种修饰成分的并列或叠加以及隔离成分和插入语的进入使得完整的句子结构被拆开。下面我们依次举例讲解这几大类成分：1. 定语的处理（1） 定语的定义：简而言之，在英语中，修饰名词或代词的成分为定语。（2） 定语的分类：定语的分类方式有很多种，根据它与被修饰成分的位置先后可以分为前置定语和后置定语，这种分类方法对我们分析句子结构较为方便。1） 前置定语，如： 形容词：a famous poet一位著名的诗人 单个的形式：a developing country发展中国家；the setting sun夕阳 单个的形式：a retired worker一位退休工人；a developed country发达国家 名词：a vegetable garden一个菜园子；a coffee cup一个咖啡杯 多个形容词：an ambitious young man 一个雄心勃勃的年轻人 从上面的例子中我们可以发现，前置定语一般都是单个词，或多个形容词。一般而言，前置定语在阅读时因为跟我们的母语阅读习惯相同，所以不会对我们造成理解上的障碍。2)后置定语，如：介词短语 a book on the desk 桌子上的一本书形容词短语 a dictionary helpful to English learners 对英语学习者有帮助的一本字典V-ing 形式短语 an old lady crossing the street一位正在过马路的老太太V-ed 形式短语 a bridge built last month上个月建成的大桥动词不定式 a chance to take a bike trip一次骑车旅行的机会特殊形容词 the people present在场的人们；the people alive活着的人们修饰不定代词的形容词 something important重要的事情定语从句 the land we now call America我们现在称之为美洲的大陆从上面的例子可以看出，相较前置定语，后置定语一般较为复杂，其中包括介词短语，形容词短语，V-ing 形式短语，V-ed形式短语，不定式以及定语从句等。后置定语因为跟我们的母语阅读习惯不同，有时会造成阅读的不流畅，且后置定语在句子中出现频率极高，是造成我们阅读障碍的最大来源。所以我们需要掌握处理后置定语的策略（有关定语从句的知识在后面会详细讲解）。(3)定语的显性特征及处理方法： 定语一般在名词前后出现，这是定语在句子中的显性特征。大多数情况下我们都可以通过观察这个位置关系判断出来；其次，对后置定语的翻译可以遵循这样一个模式，即“后置定语+的+所修饰的名词”，这也符合我们母语中定语前置的习惯。对于定语较复杂的情况可以考虑拆分的翻译方法。但是不管如何处理后置定语，我们要始终把握一个最基本的标准：根据母语习惯达意即可，在达意的基础上再考虑润色。举例如下：例1 The action group has also found acceptable paper made from other materials other than wood, such as agricultural waste.例2 In 1987, the state of Michigan passed a law prohibiting the killing of passenger pigeons.例3 Tv Ears has helped thousands of people with various degrees of hearing loss hear the television clearly without turning up the volume.例4 Gold is one of a growing number of shoppers buying into the organic trend例5 The gap-year phenomenon originated with the months left over to Oxbridge applicants between entrance exams in November and the start of the next academic year.例6 For animals their size, ants have been astonishingly successful, largely due to their wonderful social behavior.2. 状语的处理（1） 状语的识别在句子中修饰限定动词、形容词及副词，有时用来修饰整个句子的成分为状语。简单讲，一个句子除了主干之外的成分，剩余结构一般非“定”即“状”。在定语和状语的识别上，因为定语的特征比较好把握，所以排除掉定语成分之后，所剩结构即为状语。（2） 充当状语的成分一般有：副词 The pretty girl plays the piano wonderfully.V-ing 形式短语They entered the classroom, talking and laughing.V-ed 形式短语 Compared to many women, she was indeed fortunate.不定式短语 To learn English well, we must have a good method.介词短语 To her surprise, he criticized her instead of praising her.独立主格结构 The storm having destroyed their homes, they had to move away. He entered the room, his face red with an