（汉语言文字学专业论文）《盐铁论》动词研究.pdf

盐铁论动词研究 学科专_ - i k ：汉语言文字学 指导教师：方有国 研究方向：古汉语语法 研究生：姜晓( 2 0 0 2 2 1 0 ) 内容摘要 本文主要从词义、语法两个方面对盐铁论动词进行穷尽性考察，并通过 盐铁论与敦煌变文、金瓶梅动词的比较，探讨汉语动词从西汉到唐代再 到明代的某些演变特点。论文主要由以下四部分构成： 一、盐铁论动词概况。盐铁论共有动词1 2 4 2 个，其中，单音动词l 0 0 4 个，达8 0 9 ，占绝对优势。复音动词2 3 8 个，仅占1 9 1 。 二、盐铁论动词词义研究。包括词义类别、义项分布、本义及其引申方 式，同义词、反义词等。盐铁论动词词义涉及面广，包罗万象。使用本义的 单音动词占全部单音动词的一半左右，说明盐铁论动词更多地保留了古义， 这是对前代的继承，也是后代发展的基础。盐铁论动词同义词和反义词都非 常丰富，同义关系和反义关系较为复杂。 三、盐铁论动词语法研究。主要包括四个方面：动词语法分类，动词作 句子成分情况，几种特殊动词结构，复音动词结构。盐铁论动词的语法类型 已经较全，但某些能愿动词和特殊动词尚未分别从基本动词和普通动词中独立出 来。盐铁论动词主要作句子的梢语，还可作主语、宾语、定语、状语等其他 成分。动同作补语未见用例。特殊动词结构主要指连动结构、兼语结构、双宾结 构。盐铁论连动结构的类别和内部结构较为复杂；兼语结构类型较单一，特 别是第一个动词，主要由使令动词充当；带双宾的动词数量不多，且没有与双宾 结构同义的单宾结构。复音动词只有1 个单纯词，其余皆为合成词。 四、赫铁论和敦煌变文、金瓶梅动词的比较，通过三者动词构成和义 项的比较，我们可以窥见从西汉到唐代再到明代汉语动词相承与发展的痕迹。 总之，盐铁论一书论词旁征博引、逻辑严密，且动词数量丰富、用法灵 活，颇具特色，为我们研究西汉词舡提供了珍贵的材料。 盐铁论动词研究 前言 在汉语的各种词类中，动词起着非常重要的作用。如吕叔湘所言，它是“句子的中心、 核心、重心，别的成分都跟它挂钩，被它吸引。”【1 l 因此，动词研究成为了汉语词汇研究的 重要课题之一而专书动词研究，更成为了展示一个时期动词概貌的最佳研究方式。 盐铁论成书于_ 西汉，是一部典型的对话体政论性著作。由桓宽所记，描写在汉昭 帝时期，王道与霸道围绕“是否废除盐铁、均输、酒榷等官营事业”议题而展开的一次面对 面的斗争。书中论词旁征博引、逻辑严密，且动词数量丰富、用法灵活，颇具特色，是研究 汉代汉语词汇的珍贵材料。 本文意借鉴其他学者研究专书词汇的方法，对盐铁论动词作穷尽性考察、分析。 力图展示盐铁论动词面貌，探讨其诃义、语法特点。由于盐铁论、敦煌变文与金 瓶梅三者的动词分别具备了西汉、唐代与明代时期的特点。可比性较强，所以本文将三者 动词进行了一定程度的比较，希望能从中窥见汉语动词在历史长河中的相承与发展。 本文材料主要取自吉林文史出版社1 9 9 5 年版的盐铁论译注本，由盐铁论研究 专家王利器父子注释。 注释： i l l 吕叔湘句型和动词学术讨论会开幕词( 代序) ，载t 句型和动诃 ，中国社会科学学院语荨研究所现 代汉语教研室编。语义出版牡1 9 8 7 。 第一章盐铁论动词概况 第一节盐铁论动词数量统计标准 本文在统计盐铁论动词数量时贯彻以下儿条原叫： 一、兼属动词和其他词类的，统计为动词。如： “鼓”，在盐铁论里共出现1 8 次，作动词7 次，表“敲击、鼓动”等义：作名词 1 次，表“钟鼓”义。“鼓”兼动词、名词两类，统计为动词。“犹”，在盐铁论里共出 现6 6 次，作动词3 7 次，表“好象、等同”等义：作副词2 9 次，义为“还”。“犹”兼动词、 副词两类统计为动词。 二、其他类临时活削为动词的，不计为动词。如： j “尸”，本为名坷活用竹一动词。义为“埋葬”。倒： 4 ( 1 ) 专诸手刽摩万乘，刺昊王，尸孽立正镐冠千里 论勇五十一3 ) 【f j 2 “洁”本为形容词，活用作动词义为“使清白”。例： ( 2 ) 君子内洁己而不能纯教干彼( 疾贫三十三3 ) 三、假借字是否计为动词，依具体情况而定。 1 如果盐铁论 中仅有某假借字出现而无该字的本字出现，则将此假借字作为个 动词看待。如“才”，借作“裁”，而“裁”在盐铁论中未出现。其意义始终用“才”表 示，故应把“才”计为一个动词。这种情况在本文动词表中先列假借字后在括弧中注明本 字，如“才( 借作裁) “。 2 如果某假借字和本字在盐铁论中都出现，则仅把本字计为动词。在这种情况下， 假借字和本字表示的是同个动词，如：“曾”，借为“增”，表“增加”义，而“增”在盐 铁论中也出现，且同表“增加”义，此时“曾”、“增”表同一动词，“曾”不能计数。 四、一个词形( 即宇) 有几个读音和几个意义，严格地说应算几个词了，但为统计方 便起见，本文仍将其作为个词的多音多义看待，作一个词处理。如“降”，在盐铁论 里有2 个读音和相应意义：( 1 ) x i d n g ，投降降服。( 2 ) j i 6 n g ，降落降下。 注释： 【t l “五十一”表章扶，“3 ”表籍次，次序依壬虹瑶的盐铁论译注，吉林文史f 1 1 版社1 9 9 5 年版r 下同 第二节盐铁论动词数量及构成 盐铁论全书6 0 章，共6 1 4 8 5 字，动词1 2 4 2 个。其中，单音动词1 0 0 4 个，约占动 词总数的8 0 9 ，复音动词2 3 8 个，约占动词总数的1 9 1 。从构词上看，复音动词单纯 词仅有1 个，其余均是合成词，且合成词也全是复合词，共2 3 7 个。其中联合型1 8 9 个 动宾型2 5 个，偏正型1 4 个，补充型8 个主谓型1 个。( 动词表见附一) 我们把盐铁论动词数量及构成醴示如f ： ，单音动词( 1 0 0 4 ) c s 。9 ， 盐铁论