2009年高考文言文课外阅读材料专题辅导(泛读篇2).doc.doc

蓝天家教网伴你快乐成长本资料来源于七彩教育网2009年高考文言文课外阅读材料专题辅导（泛读篇2）四、传记1、史记史记是我国古代第一部纪传体通史。与汉书后汉书三国志并称“四史”或“前四史”。该书从传说中的黄帝开始，一直写到汉武帝元狩元年，叙述了我国三千年左右的历史。全书有本纪十二篇，表十篇，书八篇，世家三十篇，列传七十篇，共一百三十篇。作者司马迁（前145？-前87？），字子长，夏阳龙门（今陕西韩城县北）人。他幼承父训，诵读古文经传，游历大江南北；父死承其志，着手撰此巨帙，虽受腐刑而不懈怠。史记有很高的史学价值和文学成就，鲁迅先生誉之为“史家之绝唱，无韵之离骚”。（一）范蠡遂去，自齐遗大夫种书曰：“蜚鸟尽，良弓藏，狡兔死，走狗烹。越王为人长颈鸟喙，可与共患难不可与共乐。子何不去？”种见书，称病不朝，人或谗种且作乱，越王乃赐种剑，曰：“子教寡人伐吴七术，寡人用其三而败吴，其四在子，子为我从先王试之。”种遂自杀。越王句践世家第十一朗读提点语音：蠡(l)大(d)夫遗(wi)蜚(fi)喙(hu)名词：范蠡大夫种先王节拍：自齐/遗大夫种书/曰可与共患难/不可与共乐语词释疑遗：送。蜚：通“飞”。且：将。参考译文范蠡在越王已成就霸业后便离开了越国，他从齐国送给大夫文种一封信说：“飞鸟射杀完，良弓就要藏起来，狡猾的兔子打死了，猎狗就要被烹食。越王的长相就像长脖子尖嘴巴的鸟，只能跟他共患难，不能与他同享乐。你为什么还不离开？”文种见信后，就推说有病不再上朝。有人进谗言说文种将要作乱，越王就赐给文种一把剑说：“您教我攻打吴国的七条计谋，我只用三条就打败了吴国，还有四条在您手里，您替我到死去的先王那里去试一下那剩下的四条吧。”文种便自杀了。（二）管仲曰：“吾始困时，尝与鲍叔贾，分财利多自与，鲍叔不以我为贪，知我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也。吾尝三战三走，鲍叔不以我为怯，知我有老母也。公子纠败，召忽死之，吾幽囚受辱，鲍叔不以我为无耻，知我不羞小节而耻功名不显于天下也。生我者父母，知我者鲍子也。”鲍叔既进管仲，以身下之。子孙世禄于齐，有封邑者十馀世，常为名大夫。天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也。管晏列传第二朗读提点语音：鲍（bo）贾（g）肖（xio）名词：公子纠召忽大夫节拍：知我/不羞小节/而耻功名/不显于天下也语词释疑贾：做买卖。见逐于君：见于，表被动。走：逃跑。死：为动用法，为蓝天家教网伴你快乐成长之死。多：称赞。参考译文管仲说：“起初我贫困时，曾经同鲍叔一起经商，分财利总是多分给自己，鲍叔不认为我是贪心，知道我家里贫穷；我曾经给鲍叔出主意，反而使他更加穷困，鲍叔不认为我是愚蠢，知道时机有利和不利。我曾经三次做官、三次被免职，鲍叔不认为我不行，知道我没有遇到时运。我曾经三次打仗、三次败逃，鲍叔不认为我是胆怯，知道我有位老母亲。公子纠失败，召忽为此自杀，我在黑暗里忍受污辱，鲍叔不认为我是无耻，知道我不为小节感到羞耻，却为功名不能在天下显扬感到羞耻。生我的是父母，了解我的是鲍叔。”鲍叔在推荐管仲辅佐齐桓公之后，甘愿身居管仲之下。鲍叔的子孙世代都在齐国享受俸禄，十几代人都得到了封地，往往都成为有名的大夫。所以天下人不称赞管仲的贤能，却称赞鲍叔能够识别人才。（三）豫让者，晋人也，故尝事范氏及中行氏，而无所知名。去而事智伯，智伯甚尊宠之。及智伯伐赵襄子，赵襄子与韩魏合谋灭智伯，灭智伯之后而三分其地。赵襄子最怨智伯，漆其头以为饮器。豫让遁逃山中，曰：“嗟乎！士为知己者死，女为说己者容。今智伯知我，我必为报仇而死，以报智伯，则吾魂魄不愧矣。”乃变名姓为刑人，入宫涂厕，中挟匕首，欲以刺襄子。襄子如厕，心动，执问涂厕之刑人，则豫让，内持刀兵，曰：“欲为智伯报仇！”左右欲诛之。襄子曰：“彼义人也，吾谨避之耳。且智伯亡无后，而其臣欲为报仇，此天下之贤人也。”卒释去之。刺客列传第二十六朗读提点语音：说（yu）名词：智伯赵襄子语词释疑怨：恨，仇恨。膝其头以为饮器：把他的头盖骨涂以膝做为饮具。说，同“悦”。喜欢、爱慕。容，梳妆打扮。刑人：受刑的人。这里犹“刑余之人”即宦者。涂厕：修整厕所。涂，以泥抹墙。参考译文豫让，是晋国人，以前曾经侍奉范氏和中行氏两家大臣，没什么名声。他离开那里去奉事智伯，智伯特别地尊重宠幸他。等到智伯攻打赵襄子时，赵襄子和韩、魏合谋灭了智伯；消灭智伯以后，三家分割了他的国土。赵襄子最恨智伯，就把他的头盖骨漆成饮具。豫让潜逃到山中，说：“唉呀！好男儿可以为了解自己的人去死，好女子应该为爱慕自己的人梳妆打扮。现在智伯是我的知己，我一定替他报仇而献出生命，用以报答智伯，那么，我就是死了，魂魄也没有什么可惭愧的了。”于是更名改姓，伪装成受过刑的人，进入赵襄子宫中修整厕所，身上藏着匕首，想要用它刺杀赵襄子。赵襄子到厕所去，心一悸动，拘问修整厕所的刑人，才知道是豫让，衣服里面还别着利刃，豫让说：“我要替智伯报仇！”侍卫要杀掉他。襄子说：“他是义士，我谨慎小心地回避他就是了。况且智伯死后没有继承人，而他的家臣想替他报仇，这是天下的贤人啊。”最后还是把他走了。（四）太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。至易水之上，既祖，取道，高渐离击筑，荆轲和而歌，为变徵之声，士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还！”复为羽声忼慨，士皆瞋目，发尽上指冠。于是荆轲就车而去，终已不顾。蓝天家教网伴你快乐成长刺客列传第二十六朗读提点语音：徵（zh）名词：易水高渐离变徵羽声语词释疑既祖：饯行之后。祖，古人出远门时祭祀路神的活动。这里指饯行的一种隆重仪式，即祭神后，在路上设宴为人送行。为变徵之声：发出变徵的音调。古代乐律，分宫、商、角、变徵、徵、羽、变宫七调，大体相当今西乐的C、D、E、F、G、A、B七调。变徵即f调，此调苍凉、凄惋，宜放悲声。羽声：相当西乐A调。音调高亢，声音慷慨激昂。瞋目：瞪大眼睛。发尽上指冠：因怒而头发竖起，把帽子顶起来。此夸张说法。（五）淳于髡者，齐之赘婿也。长不满三尺，滑稽多辩，数使诸侯，未尝屈辱。齐威王之时，喜隐，好为淫乐长夜之饮，沉湎不治。委政卿大夫。百官荒乱，诸侯并侵，国且危亡，在于旦暮，左右莫敢谏。淳于髡说之以隐曰：“国中有大鸟，止王之庭，三年不蜚又不鸣，王知此鸟何也？”王曰：“此鸟不蜚则已，一蜚冲天；不鸣则已，一鸣惊人。”于是乃朝诸县令长七十二人，赏一人，诛一人，奋兵而出。诸侯振惊，皆还齐侵地，威行三十六年。滑稽列传第六十六朗读提点语音：淳(chn)髡(kn)赘(zhu)蜚(fi)名词：赘婿卿大夫左右令长节拍：于是乃朝/诸县/令长七十二人语词释疑赘婿：入赘的女婿，指结婚后男住女家。左右：身边的近臣。蜚：通“飞”。参考译文淳于髡是齐国的一个倒插门女婿。身长不满七尺，口齿流利，能说会辩，多次出使诸侯，从来不曾受过屈辱。齐威王初即位的时候，喜爱说谜语，又喜欢毫无节制地享乐，通宵达旦地饮宴，沉迷于酒色之中，不治理国家，把政事交给卿大夫。于是各级官员政事荒废混乱，诸侯都来侵略，国家将要陷于危亡，左右的人不敢直言进谏。淳于髡就用隐语劝齐威王。他说：“国内有一只大鸟，它停栖在大王的宫庭里，三年不飞又不叫，大王知道这鸟是为什么呢？”威王说：“这只鸟不飞则已，一飞就要冲上天；不鸣则已，一鸣就要惊人！”于是就召集各县的长官共七十二人来朝见，当众赏了一人，杀了一人，整顿军队出去作战。诸侯十分震惊。统统把侵占齐国的土地归还了。声威播扬天下达三十六年之久。2、汉书汉书是我国古代第一部断代史，记事始于汉高帝刘邦元年，终于王莽地皇四年。包括本纪十二篇，表八篇，志十篇，列传七十篇，共一百篇。汉书把史记的“本纪”省称“纪“，“列传”省称“传”，“书”改曰“志”，取消了“世家”，汉代勋臣世家一律编入传。这些变化，被后来的一些史书沿袭下来。作者班固，字孟坚，扶风安陵人，生于东汉光武帝建武八年，后因事入狱，永元四年死在狱中。那时汉书还有八表和天文志没有写成，汉和帝叫班固的妹妹班昭补作，马续协助班昭作了天文志。班昭是“二十四史”中绝无仅有的女作者。（一）诏曰：“故衡山王吴芮与子二人、兄子一人，从百粤之兵，以佐诸侯，诛暴秦，有大蓝天家教网伴你快乐成长功，诸侯立以为王。项羽侵夺之地，谓之番君。其以长沙、豫章、象郡、桂森、南海立番君芮为长沙王。”又曰：“故粤王亡储世奉粤祀，秦侵夺其地，使其社稷不得血食。诸侯伐秦，亡储身帅闽中兵以佐灭秦，项羽废而弗立。今以为闽粤王，王闽中地，勿使失职。”卷一下本纪第一下高帝纪朗读提点语音：芮（ru）粤（yu）闽（mn）王（wng）闽中地名词：亡储节拍：故粤王亡储/世奉粤祀亡储/身帅闽中兵/以佐灭秦王/闽中地语词释疑从：使跟从，率领。百粤：即百越。百，众多之意。长沙、豫章、象郡、桂林、南海：均为郡名。长沙王：长沙王国都于临湘（今湖南长沙市）。血食：指祭祀。古时杀牲以祭，故曰血食。闽中：地区名。在今福建境内。参考译文（汉高祖）下诏说：“原衡山王吴芮与子二人、侄子一人，率领百越的士兵，来辅佐诸侯，诛灭残暴的秦国，有很大的功劳，诸侯立他为王。后被项羽侵夺其土地，降称为番君。现在以长沙、豫章、象郡、桂森、南海等地为他的封地，立番君吴芮为长沙王。”诏书又说：“前粤王亡储一直继承粤祀，秦朝夺去他的土地，使粤的祖先祭祀无人。诸侯讨伐秦国，亡储亲自率领闽中士兵来辅佐灭秦，项羽废而不立。今以亡储为闽粤王，在闽中称王，不使他失去旧职。”（二）昌至渭桥，丞相已下皆迎。昌还报，代王乃进至渭桥。群臣拜谒称臣，代王下拜。太尉勃进曰：“愿请闲”。宋昌曰：“所言公，公言之；所言私，王者无私。”太尉勃乃跪上天子玺。代王谢曰：“至邸而议之。”卷四本纪第四文帝纪朗读提点语音：渭（wi）谒（y）玺（x）邸（d）名词：昌代王勃节拍：太尉勃/进曰语词释疑渭桥：指中渭桥，在今陕西咸阳市东。请闲：要求屏退从人，以便个别谈话。邸：指代邸，即代王在京师的官邸。参考译文宋昌到渭桥，宰相以下的官员都来迎接。宋昌到高陵回报代王，于是代王来到渭桥。群臣用臣礼拜见代王，代王亦回拜。太尉周勃进言说：“希望屏退从人秘密禀陈。”宋昌说：“要是太尉所陈的是公事，就请当着众臣的面奏；要是所陈的是私事，王者是无私的。”太尉周勃就跪着送上天子玉玺。代王辞谢说：“请到京都馆舍再议。”（三）周文，陈贤人也，尝为项燕军视日，事春申君，自言习兵。胜与之将军印，西击秦。行收兵至关，车千乘，卒十万，至戏，军焉。秦令少府章邯免骊山徒、人奴产子，悉发以击楚军，大败之。周文走出关，止屯曹阳。二月余，章邯追败之，复走黾池。十蓝天家教网伴你快乐成长余日，章邯击，大破之。周文自刭，军遂不战。卷三十一列传第一陈胜传朗读提点语音：邯（hn）骊（l）屯（tn）黾（min）刭（jng）名词：陈项燕胜少府章邯节拍：陈/贤人也尝/为项燕军视日事/春申君胜/与之将军印秦/令少府章邯/免骊山徒语词释疑视日：占候时日以卜吉凶之官。春申君：战国时楚国令尹黄歇的封号。关：指函谷关。在今河南灵宝东北。戏：地名。在今陕西临潼东北。军：驻扎。骊山徒：在骊山修筑秦始皇陵墓的刑徒。人奴产子：家奴所生之子。曹阳：亭名。在今河南灵宝东北。黾池：即渑池：县名。在今河南渑池西。参考译文周文，陈地的贤人，曾为项燕的军队占卜吉凶，侍奉过春申君，并自称懂得用兵。陈胜授予他将军印，让他向西攻秦。他边打边招收兵马，到函谷关时已拥有战车千乘，士兵十万，到戏时，周文驻扎下来。秦派少府章邯赦免骊山的刑徒以及家奴所生之子，并率领士兵攻击楚军，大败楚军。周文逃出关，在曹阳驻扎两个多月，又被章邯追来打败，再逃到渑池。十多天后，又被章邯追上，周文大败而自杀，余部于是不再战。（四）高祖为布衣时，尝从耳游。秦灭魏，购求耳千金，余五百金。两人变名姓，俱之陈，为里监门。吏尝以过笞余，余欲起，耳摄使受笞。吏去，耳数之曰：“始吾与公言何如？今见小辱而欲死一吏乎？”余谢罪。卷三十二列传第二张耳传朗读提点语音：监（jin）门笞（ch）数（sh）之名词：耳余里节拍：尝/从耳游购求耳/千金语词释疑游：交往。魏：指战国时魏国，都大梁(今河南开封市)。购：悬赏。之：到。陈：县名。今河南淮阳县。监门：守门。摄：史记作“蹑之”。数：指责。谢罪：认错。参考译文高祖为平民时，与张耳交往过。秦灭魏国后，悬赏千金寻找张耳，五百金寻找陈余。两人改变姓名，一起逃到陈国，担任里门的守门人。有一个小吏曾因陈余有错而鞭笞他，陈余想反抗。张耳上前按住陈余，让他接受鞭笞。等那官吏走了，张耳责备他说：“我以前是怎么跟你说的？现在你只是受点小屈辱而想死在一个小吏手中？”陈余认错道歉。蓝天家教网伴你快乐成长（五）萧何，沛人也。以文毋害为沛主吏掾。高祖为布衣时，数以吏事护高祖。高祖为亭长，常佑之。高祖以吏繇(徭)咸阳，吏皆送奉钱三，何独以五。秦御史监郡者，与从事辨(办)之。何乃给泗水卒史事，第一。秦御史欲入言征何，何固请，得毋行。卷三十九列传第九萧何传朗读提点语音：主吏掾（yun）数（shu）以吏事以吏繇（yo）咸阳辨（bn）之给（j）名词：何节拍：吏/皆/送奉钱/三秦御史/监郡者语词释疑沛：县名。今江苏沛县。文毋害：谓精通律令文而不深刻害人。主吏椽：县令的属吏。送奉钱三：谓送俸钱的十分之三为赆。奉：同“俸”。以五：以俸钱的十分之五为赆。监郡：监察郡县。从事：御史的属官。泗水：郡名。治相县(在今安徽淮北市西)。卒史：小吏。第一：谓考核成绩最好。固请：坚决辞谢之意。参考译文萧何是沛县人，因通律令善理事担任沛县县令的属官。高祖为平民时，萧何多次在职权内给以护卫。高祖担任亭长时，萧何常帮助他。高祖因为吏职到咸阳，小吏们都送俸钱的十分之二三为赆，唯独萧何送俸钱的十分之五为赆。一位秦朝监察郡县的御史让他做御史的属官。让他在泗水任卒史职务，吏员考核成绩为第一。秦朝御史想入奏朝廷重用萧何，萧何坚决辞谢，才得以不去。（六）良尝学礼淮阳，东见仓海君，得力士，为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游，至博浪沙中，良与客狙击秦皇帝，误中副车。秦皇帝大怒，大索天下，求贼急甚。良乃更名姓，亡匿下邳。卷四十列传第十张良传朗读提点语音：椎（chu）狙（j）击亡匿（n）下邳（p）名词：良仓海君节拍：为铁椎/重/百二十斤至/博浪沙中语词释疑淮阳：郡国名。治陈(今河南淮阳县)。仓海君：当时一位隐士之号。秦皇帝：秦始皇。博浪沙：地名。在今河南原阳县东南。副车：即属车，护从皇帝的车。索：搜索。亡匿：逃避，躲藏。下邳：县名。在今江苏沛县南。参考译文张良曾经在淮阳学习礼仪，又东行拜访仓海君，求得大力士，制造了重达一百二十斤的蓝天家教网伴你快乐成长重锤。秦始皇向东巡游，到了博浪沙，张良与刺客伏击秦始皇，误中护从皇帝的车。秦始皇大怒，大肆搜捕天下，急于抓住刺客。张良于是改名换姓，躲藏在下邳。（七）制曰：朕获承至尊休德，传之亡穷，而施之罔极，任大而守重，是以夙夜不皇康宁，永惟万事之统，犹惧有阙。故广延四方之豪俊，郡国诸侯公选贤良修洁博习之士，欲闻大道之要，至论之极。今子大夫褎然为举首，朕甚嘉之。子大夫其精心致思，朕垂听而问焉。卷五十六列传第二十六董仲舒传朗读提点语音：亡（w）穷罔（wng）极有阙（qu）褎（yu）名词：子大夫节拍：朕/获承/至尊休德故/广延/四方之豪俊郡国诸侯/公选/贤良修洁博习之士语词释疑休：美也。罔：无边。极：尽也。皇：通“遑”，闲暇，闲空。永惟：久思。统：纪也。公选：谓以公正之道选士。修洁：修身洁行。子：男子之美号。褎然：出众之貌。举首：谓领袖。参考译文制书说：朕承继先帝的极尊之位和完美之德，希望能传至千秋万代，（恩泽）施以无边，任务重大，所以日夜无法安康宁静，久久地思虑着将很多的事情理出一个头绪，还怕出现过失。于是广招四方豪杰之士，要求郡国、诸侯公正地选拔贤良、修身洁行、广泛学习的人士，想听到这些人的治国方略，最佳建议。现在你成了贤良中的领袖，朕非常高兴。你必须认真构思，朕要亲自聆听。（八）上尝使诸数家射覆，置守宫盂下，射之，皆不能中。朔自赞曰：“臣尝受易，请射之。”乃别蓍布卦而对曰：“臣以为龙又无角，谓之为蛇又有足，跂跂脉脉善缘壁，是非守宫即蜥蜴。”上曰：“善。”赐帛十匹。复使射他物，连中，辄赐帛。卷六十五列传第三十五东方朔传朗读提点语音：蓍（sh）跂跂（qq）蜥蜴（xy）名词：上朔节拍：臣/以为龙/又无角是/非守宫/即蜥蜴语词释疑数家：术数家。射覆：猜测覆盖之物。是古代近于占卜的一种游戏。守宫：蝎虎。俗称“壁虎”。别：分也。跂跂：虫爬行貌。脉脉：凝视的样子。参考译文皇上曾让那些术数大师猜物，把壁虎放在盂下，让他们猜，都不能猜中。东方朔自我推荐说：“我曾经学过易经，请允许我来猜。”于是卜卦后答道：“我以为是龙又没有角，称作蛇又有脚，蜿蜿曲曲善于攀缘墙壁，这不是壁虎就是蜥蜴。”皇上说：“好。”赐给他十匹布。又让他猜别的东西，连连猜中，一猜中就赐布。蓝天家教网伴你快乐成长（九）光为人沈静详审，长财七尺三寸，白皙，疏眉目，美须髯。每出入下殿门，止进有常处，郎仆射窃识视之，不失尺寸，其资性端正如此。初辅幼主，政自己出，天下想闻其风采。殿中常有怪，一夜群臣相惊，光召尚符玺郎，郎不肯授光。光欲夺之，郎按剑曰：“臣头可得，玺不可得也！”光甚谊之。明日，诏增此郎秩二等。众庶莫不多光。卷六十八列传第三十八霍光传朗读提点语音：沈（chn）静髯（rn）仆射（y）识（zh）视之名词：光郎节拍：光/召/尚符玺郎诏/增此郎/秩二等语词释疑沈静详慎：沉着谨慎。七尺三寸：约合今168公分。郎仆射：郎官的首领。识，记住。尚符玺郎：官名。掌管符玺，符节令之属官。众庶：民众。多：称美。参考译文霍光为人沉着谨慎，身高七尺三寸，面色白皙，眉目清秀，胡须很美。每次进出宫廷和下殿门时，停步和行进的地方都有一定的位置，郎仆射暗中记住察看它，不差分毫，他的秉性就是这样端正。开始辅佐幼主时，政令都由他发布，天下人都想看到他的风采。殿中常有怪异，群臣一整夜都很惊慌，霍光召来尚符玺郎（打算收取玺印），郎官不肯交给霍光。霍光想夺过玺印，郎官按剑说：“我的头你可以拿去，可是玺印你拿不到。”霍光认为他做得很对。第二天，（皇上）下诏把这个郎官提升二级，民众没有不称赞霍光的。（十）郅都，河东大阳人也。以郎事文帝，景帝时为中郎将，敢直谏，面折大臣于朝。尝从入上林，贾姬在厕，野彘入厕，上目都，都不行。上欲自持兵救贾姬，都伏上前曰：“亡一姬复一姬进，天下所少宁姬等邪？陛下纵自轻，奈宗庙太后何？”上还，彘亦不伤贾姬。太后闻之，赐都金百斤，上亦赐金百斤，由此重都。卷九十列传第六十郅都传朗读提点语音：郅（zh）面折（zh）彘（zh）姬（j）邪（y）名词：郎上林上都姬节拍：亡一姬/复一姬进天下所少/宁姬等邪语词释疑河东：郡名。治安邑(在今山西夏县西北)。大阳：县名。在今山西平陆西。史记作“杨”。面折：当面指斥。目：言动眼神以使唤人。兵：兵器。奈宗庙太后何：意谓怎能对得起祖宗和太后(皇帝之母)。参考译文郅都是河东大阳人。以郎官的身份服侍汉文帝。汉景帝时，担任中郎将，敢于直言进谏，在朝堂上当面指责大臣。他曾经跟随皇上进入上林苑，贾姬上厕所时，一只野猪突然进入厕所，皇上对郅都使眼色，郅都不动。皇上想拿兵器去救贾姬，郅都伏在皇上面前说：“失去一个贾姬，又有一个美姬被送进宫来，天下缺少的难道是贾姬这类人吗？陛下纵然不爱惜蓝天家教网伴你快乐成