儿化是汉语的一种构词方式.doc

儿化是汉语的一种构词方式。在词根（一般为名词）后面加上儿尾以构成一个新的名词，新名词的含义是对词根名词含义的拓展或者特定化。 由于历史上，地域上，“儿”的读音千变万化，导致出现的儿化的表征亦有所不同。 汉语方言里，北京话以多儿化而闻名。 很多人认为儿化是北方话里头的东西；实际上，吴语里也有儿化，在一些方言里还十分普遍。但吴语的儿化表现形式与北京话的大多不同。 儿化在吴语中的表现：由于吴语的“儿”白读多为鼻音（n/?/?类），因此吴语的儿化与北京话的儿化表现地很为不同。在普通话中，儿化具有区别词义、区分词性的功能，如“顶”作动词，“顶儿”作名词；“一点”是名词指时间，“一点儿”作量词，是“少量、少许”的意思。在具有区别词义和辨别词性作用的语境中，该儿化处理的地方一定要儿化，否则就会产生歧义。但在广播语言中尤其是政治类、科学类、学术类的节目中，对语言的严谨程度要求较高，要尽量少用儿化；在书面语言或比较正式的语言环境中也不宜多用儿化。 还有一类儿化是表示喜爱、亲切的感情色彩。如：脸蛋儿、花儿、小孩儿、电影儿。 表示少、小、轻等状态和性质，也常常用到儿化。如：米粒儿、门缝儿、蛋黄儿。 在实际的儿化韵认读中，儿化音与其前面的音节是连在一起发音的，不宜分解开来读（即不可把后面的“儿”字单独、清晰地读出）。但在诗歌散文 等抒情类文体中，有时为了押韵的需要，可单独发儿化韵的音，如“树叶儿，月牙儿”。 1.以a、o、e、u（包括ao、eao中的o）作韵尾的韵母作儿化处理时，其读音变化不太大，卷舌动作与其本身的发音冲突不大，所以儿化时直接带上卷舌音色彩即可。其中，e的舌位稍稍后移一点，a的舌位略微升高一点即可。如： aar：哪儿nr 手把儿shubr iaiar：叶芽儿yiyr 钱夹儿qinjir uauar：画儿hur 浪花儿lnghur oou：粉末儿fnmr 竹膜儿zhmr uoror：眼窝儿ynwr 大伙儿dhur eer：小盒儿xiohr 硬壳儿yngkr ueuer：主角儿zhjur 木橛儿mjur ieier：石阶儿shjir 字帖儿ztir uur：泪珠儿lizhr 离谱儿lpr aoaor：小道儿xiodor 荷包儿hbor ouour：老头儿lotur 路口儿lkur iaoiaor：小调儿xiodior 嘴角儿zujior iouiour：小球儿xioqir 顶牛儿dngnir 2.韵尾音素以i、为主要元音的韵母作儿化处理时，因i、开口度较小，舌高点靠前，i、此时又是韵腹不能丢去，故与卷动作有冲突。处理的方法是先增加一个舌面、央、中、中圆唇元音，再在此基础上卷舌。如： iier：锅底儿gudr 柳丝儿lisr 玩意儿wnyr er:ih 小曲儿xioqr 毛驴儿molr 有趣儿yuqr 3.韵尾音素为I的韵母作儿化处理时，因I的发动作与卷舌有所冲突，儿化时韵尾I丢失，在主要元音的基础上卷舌。舌位在有的主要元音，由于受卷舌动作的影响，舌位向央、中方向后移。如： aiar大牌儿dpir 窗台儿chungtir eier：同辈儿tngbir 宝贝儿bobir uaiuar：糖块儿tngkuir 一块儿ykuir ueiuer：口味儿kuwir 一对儿ydur 4.韵尾音素为n的韵母作儿化处理时，因为n的发音妨碍了卷舌动作，所以儿化的韵尾n音要丢失，在主要元音基础上卷舌。原来舌位在前的主要元音，儿化后其音的舌位向央、中方向后移，主要元音妨碍卷舌的i、时，要增加一个舌面、央、中、不圆唇元音，再在此基础上卷舌。如： anar：顶班儿dngbnr 传单儿chundnr ener：亏本儿kubnr 命极儿mnggnr ianiar：鸡眼儿jynr 路边儿lbinr iniar：用劲儿yngjnr 手印儿shuynr uanuar：好玩儿hownr 拐弯儿guiwnr uenuer：皱纹儿zhuwnr 开春儿kichnr anar：圆圈儿yunqunr 手绢儿shujunr ner：合群儿hqnr 花裙儿huqnr 5.以舌尖前元音I或舌尖后元音I作韵尾的韵母作儿化处理时，因其发音的开口度小，且舌尖已接近齿背或前硬腭，已妨碍了卷舌动作，故儿化时应将其变为舌面、央、中、不圆唇元音，再在此基础上进行卷舌。如： ier：找刺儿zhocr 柳丝儿lisr ier：树枝儿shzhr 找事儿zhoshr 6.以nag为韵尾音素的韵母作儿化处理时，nag的发音部位在后（并不妨碍卷舌动作），但由于nag是鼻音，发音时口腔中没有气流通过，所以卷舌时就不能形成卷舌特点。故作儿化处理时要将nag音完全丢失，再在主要元音的基础上卷舌。若主要元音妨碍了卷舌动作的话，就增加一个鼻化的舌面、央、中、不圆唇元音，再在此基础上卷舌。如： ang?r：茶缸儿chgngr 药方儿yofngr iang i?r:小羊儿xioyngr 菜秧儿ciyngr uangu?r：竹筐儿zhkungr 门窗儿mnchungr eng（e上面小波浪）r：跳绳儿tioshngr 竹凳儿zhdngr 裤缝儿kfngr ong（u上面小波浪）r：小洞儿xiodngr 抽空儿chukngr 酒盅儿jizhngr iong（e上面小波浪）r：小熊儿xioxingr “儿”连在别的音节后面作词尾时，就失去独立性，和前面的音节融合成一个音节，使前一个音节的韵母带上一个卷舌动作的韵尾，成为卷舌韵母即儿化韵。这种现象叫做“儿化”。同学们别小看“儿化”，它在意思的表达上是有一定作用的。 一、有些词儿化后表示喜爱的心情。如： 鲜花儿、女孩儿、好玩儿、山歌儿 二、有些词儿化后表示“小”、“少”的意思如： 小孩儿、竹棍儿、门缝儿、一会儿 三、有的词儿化后表示温和的态度。如： 您慢慢儿地说、我和你说说贴心的话儿 四、有些动词、形容词儿化后变成名词。如： 盖（动词）盖儿（名词） 画（动词）画儿（名词） 尖（形容词）尖儿（名词） 五、有些词儿化后意思变了。如： 眼（眼睛）眼儿（“小洞”之义） 头（脑袋）头儿（“负责人”之义） 备注：在儿化的作用中，有不同的观点有的人认为不是儿化后表示小或少的意思，而是由词语本身带有这样意向。例如，小孩本身就表示小，门缝有着细小，狭窄的特点等。 普通话和一些北方方言中，韵母除了 、er 之外都可以“儿化”。“儿化”时由于舌头上翘，即卷舌，致使舌位又高又前的韵母 -i、-n 发不成而丢失，同时使韵腹元音也受影响而“央化”，对于后鼻音韵尾 ng 丢失而使韵腹元音“鼻音化”。 如：只加卷舌动作：小车儿、小鸟儿； 卷舌时使韵尾丢失，有的要改变韵腹或增音：一块儿、一点儿、没准儿、背心儿； 加央元音：小鸡儿、有趣儿； 卷舌时使韵尾丢失，元音鼻化：帮忙儿、花瓶儿。 儿化是韵母的音变结果，是伴随脱落、增音、更换和同化的现象。音变主要表现在韵尾，其次是韵腹，对韵头声母没有影响。 儿化词不是普通话的特有现象，在北方话特别是北京话、东北话里都普遍存在，但是南方人对儿化词不习惯，学习起来有很大的难度。 儿化词具有浓厚的口语色彩，所表示的意义一般是淡化原有的词义，起着“轻描淡写”的作用。例如表示“小、轻、细、弱”的意思，就常常用儿化的办法。像名词的“旮旯儿、胡同儿、背心儿、手绢儿、药面儿、雪花儿、皮筋儿、牙签儿、泡泡儿”，动词的“玩玩儿、使劲儿、打盹儿、拐弯儿、一路小跑儿”等。儿化还常常体现着“喜爱、偏爱”的感情色彩，如“小猫儿、小鸟儿、玩意儿”，当然有时候还表示“轻蔑、嘲弄”的态度，如“小偷儿、撒酒疯儿、说瞎话儿”。儿化有时还有区别词义的作用，例如“头”指“脑袋”，“头儿”指“头领、领导人”；“尖”是形容词，“尖儿”是名词；“盖”是动词，“盖儿”是名词，“盖盖儿”就是个动宾词组了。 普通话是规范的现代汉语，事实上，现代汉语的儿化趋势是逐渐减少的。例如没有区别词义作用的“上班、上班儿，红灯、红灯儿”，就没有必要儿化了；新兴的词如“电脑、手机”就都不儿化(“伊妹儿”是音译词，另当别论)。为了便于南方方言区的人学习普通话，普通话水平测试规定了测试用的必读儿化词，掌握起来就比较容易了。 语言学家说儿化：查阅辞书，儿字多义。有微小之意，也常指儿子，可以是子女的自称，甚且可以是女子的自称，如元稹莺莺传：“玉环一枚，是儿婴年所弄。”还有，作语助，如慢慢儿。最奇特的是北京话（也含某些方言）里一种语音现象，后缀“儿”字不自成音节，而同前一字合成一个音节，使前一字的主要元音起卷舌作用，音变而成卷舌韵母，此所谓“儿化”。 儿化现象曾经引起许多学人的关注和研究。有语言学家称，儿化后产生26个儿化韵。儿化韵在梨园行里称作“小辙”，小辙究竟有多少，论者所见不一，我参照黎锦熙、白涤洲、钱玄同、魏建功、张洵如诸家说法，归纳综合，以为其数八，即小言前儿、小人辰儿、小梭坡儿、小遥条儿、小油求儿、小江阳儿、小中东儿和小姑苏儿。 从语音转向语义，进一步探求儿化的功用。赵元任列举五类，首项即表示微小，或物微，或量寡，或时短，如小小子儿、窟窿儿、半疯儿、坐一坐儿等，其余四项是具体字抽象化（如起头儿，挑字眼儿）、动词名词化（如约会儿，烟卷儿）、形容词名词化（如亮儿，零碎儿）和特别意义（如爷们儿，油水儿）。 看来，无论字的本义，还是儿化的功用，儿字的主要义项是微小。 今举一例，名。人皆有名，名虽符号，附体便成血肉、精魂，不可须臾剥离。人有小名，有大名，小名可儿化，如狗儿、柱儿、板儿，大名则否。当然，你托大，倘遇晚辈张小文李小文者，呼作“小文儿”，亦无不可；设若张李者赫然部长，又属公众场合，你那儿化小辙的“小文儿”是不好叫出口的。 名，这个字在北京话里其实很有趣。我注意到，有一些词由于儿化而简略，叫做词类简略化。名，于是可以儿化成“名儿”，这是“名声”之略、“名誉”之略，如红楼梦里“如今落了一个放账的名儿”，“我做什么管你这些事坏你的名儿”。虽云词类简略化，却不可一概而论。诸如周太祖郭雀儿、刘玄德大耳儿、曹彰黄须儿，不能读儿化音；克家儿、田舍儿、恶少儿、秃厮儿、小女儿，都不能读作儿化音的。一旦入诗入曲，“儿”正经属诗韵“四支”，如“打起黄莺儿”、“嫁与弄潮儿”之例；就连已经简略化的“名儿”也不再“简略”，红楼梦有曲，“问古来将相可还存，也只是虚名儿与后人钦敬”，这个“虚名儿”要实读，不可作卷舌韵处理。不过，话说回来，仔细琢磨，就像“虚名儿”等等这些“儿”，不论如何音读，或褒或贬，隐约有微小之义。 由大辙而小辙，儿化真是个好东西。听旧京民谣：“小小子儿，坐门墩儿，哭哭啼啼要媳妇儿”“大姑娘大，二姑娘二，三姑娘出门子，给我捎个信儿，搭大棚，贴喜字儿，娶亲太太耷拉翅儿”这是草根细民的田园牧歌。感谢北京话，它让我懂得了大千世界的一切在“儿化”之后都变得微小，人变成了“人儿”，那个“名”呢，也变成简略化的“名儿”了！曹雪芹曰：“古今将相在何方？荒冢一堆草没了！”岭南子云：“寒灰一掬风吹了！”荒冢衰微，寒灰纤小，“名”看似连筋带骨，实则身外之物。我想，滚滚红尘之中，不管你说不说北京话，懂不懂儿化韵，你不可能没有悟到微小，只是你和我一样，永远地“一日三省吾身”。 编辑本段绕口令音变、儿化音练习1、下雪了，雪下得真大。雪花儿象鹅毛一样从天上飘下来，落在山上，田野上，房子上，大树上，盖了一层又一层，全是白茫茫的了。 外边儿静悄悄有行人很少。 雪停了，太阳出来了。（太阳）光照在树上，亮得耀眼。山啊、田野啊、房子啊、大树啊，全都变了样儿了，都穿上白色外衣。校旁那两座小塔，都带了顶白帽子，比平常更好看了。下课后，同学们都到院子里来了。大家滑雪、扔雪球儿、堆雪人儿。他们的脸跟鼻子都冻得红红的，可还是玩儿得很起劲儿。 2、进了门儿，倒杯水儿，喝了两口运运气儿。顺手拿起小唱本儿，唱了一曲儿，又一曲儿，练完了嗓子练嘴皮儿，绕口令儿，练字音儿，还有快板儿对口词儿，越说越唱越带劲儿。 3、有个小孩儿叫小兰儿，口袋里装着几个小钱儿，又打醋，又买盐儿，还买了一个小饭碗儿。小饭碗儿，真好玩儿，红花儿绿叶儿镶金边儿，中间儿还有个小红点儿。 4、艳阳天，春光好，风和日暖真消遥，红的花