2011年终工作总结英文版范文.docx

2011年终工作总结英文版范文The ye end is ing, befe e ve n he ne ye, is high ie f ll f us d evie f he ye T e, ding his nnul evie is like geing ep d Is n diffeen ih y nnul evie exep hese esuls en f y sudies heye bigge Theye f y life时间转瞬到年底，在我们步入新的一年之前，我们所有人都应该对这一年做个回顾总结。对于我来说，年终总结就算是拿成绩单。年终总结和成绩单一样，只不过收获的并不是学习成绩，它们更重要，是关于我的人生的总结。Ipne f Ye End Revies年终总结的重要性S hy is i ipn d ye end evie? Thee e 4 siple esns:年终总结为什么这么重要？有这样四个简单的理由：1 D lessns f he ye从一年中吸取经验教训Wh hve yu expeiened his ye? Wh hve yu lened f he? Wih evey expeiene e fe, hee e ipn hings len We n eihe le hese inidenes pss us by, e n sp undesnd, inenlize he, nd d lessns f he Life is yu shl, nd he lessns e dessed up s yu eveydy inidenes Yu dn n be living ye fe ye ihu lening f yu expeienes Ths jus sleeplking yu life y11这一年，你经历了些什么？从中你又学到了些什么？我们面对的每一次经历，都有一些重要的东西值得学习，我们可能会让发生的这些事情就从我们的生命中匆匆而过，或者我们也可以选择停下来，理解并消化这些经历，从中学到经验教训。生活就是你的学校，这些经验教训会假扮成每天的琐事。你也不想年复一年只是过生活，却从不从经历中学到些什么吧，那样的话，你只是在梦游度日。Thee e l f lessns hih I len evey ye Lking bk y evie f , ne f he bigges lessns I lened is h u eins lifessiuins is hie, nd is up h e ke u f siuins e enune This elizin e fe highly inense peid y jb A h ie I s ledy psiive pesn, bu he siuin s s u fnl h i elly de e negive I s fe sh peid f feelingiseble h I elized h he eliy s suh nd i s up e ke he bes u f i I uld eihe si nd bih bu i hih uld d bsluely nhing hnge he siuin, I uld ke in nd ke he bes u f i This sll shif in y indse eed big shif in y eliy i de e l e pive nd sluin-iened I de e elize h ny f us genee unneessy bggge ih negive siuins in life, ndis ll bu king in ee he lives h e n Hppiness is uly hie每年我都能学到很多。现在回头看看我年的总结，我学到的最重要的一课是“我们对生活环境的反应是一种选择”，取决于我们如何解决遇到的情况。这种感悟是在我的工作经历了一段高度紧张的阶段之后得出的。其实那时候我是个很积极向上的人，但是当时的情况完全不在我的掌控下，让我也变得消极了。有那么一小段时间，我觉得很痛苦，然后我就意识到，生活就是这样，如何做到最好取决于我自己，我可以选择干坐在那里抱怨牢骚，但这根本对改变现状一点帮助都不起；我也可以选择采取行动做到最好。这样简单的心态转变使我的生活出现了很大的改变：我变得更加主动，积极选择解决问题的方法。这也让我意识到，我们许多人在遇到不利状况时，总是背负了太多不必要的包袱，只要采取行动，我们就能创造想要的生活。幸福快乐其实只是个选择。副标题#e#Beuse I uld ie dn lessns I lened eh ie (in y life hndbk), I uld hen build upn y lenings Rhe hn dej vuing hugh life siuins, evey ie I uld hink bu h I uld pply h I hd lenedelie nd h I uld d sehing diffeen As esul, I kep ving fd in y gh因为我每次都会记下学到的经验教训（在我的生活手册里），所以我从所学中慢慢成长。每次总结后我都会想，下次遇到我会如何利用之前学到的改正错误，而不是一次次的重复犯错栽跟头。就这样，我在成长的路上一步步前进。 Wp up h yuve dne his ye打包今年所做的事情Mny hings n hppen in ye nd his is he pefe ie p he upWee hee ny ups nd dns? Did yu ge pin? Did yu eenly qui yu jb nd jined ne kple? Did yu jus s up business? Did yu ve ne ple? Did yu jus end n unhppy elinship? Did yu ve n f bd pneship? Any j evens k ple? O pehps hee e nhing signifin h hppened?每年都会发生许许多多的事情，现在就是你把之前的事情打包的最佳时机。生活中有一些起起落落？你升职了？最近刚辞职进入新的工作环境？刚开始创业？搬到新地方？刚结束一段不快乐的感情？走出了一段很糟的伙伴关系？发生了很多大事？也或许没什么重要的事情发生？This is he ie p up he ye Is ie le g f ps bggge, ie up he lse ends, idy up yu feelings, nd ge edy f hs hed现在是该打包这一年了，也是时候放下这些过去的包袱，做一些收尾让工作有始有终，收拾起情绪，准备迎接即将到来的新一年。3 Regin fus重新找到重点Afe king f fe yes, yud find h he yes s f jus s blend in eh he Sn is hd ell ne ye p f he nexSubsequenly, is s esy fll in uine ihu being nsius f iSeies I he peple ening h heye n sue h exly heyve been ding ih he ps fe yes f hei lives, beuse eveyhing jus sees like he se工作了几年后你会发现，每年似乎开始有些混在一起的感觉，很难把它们区分开来。然后不知不觉，工作就很容易变成例行公事的老套路。有时候我会听到人们在说，不知道过去的几年具体都干了些什么，因为一切看起来都一样。Is jus like diving When yue diving in , i n be hd see hee yu e nd hee yue heding On he he hnd, pusing f sh en lk he p n be zingly helpful Whee e yu igh n? H f hve yu veled? Whee d yu n g ? Ding s helps yu egin fus这就像开车一样。当你开车的时候，很难看出来你开到哪和要去哪。而另一方面，如果你停下来看看地图，你会发现超级有帮助。你现在正在哪儿？你走了有多远了？你想去哪儿？年终总结会帮你重新找到重点。Like I enined bve, ding y nnul evie is like geing he ep d f y life H d I gde yself f his ye? D I give yself n A+? A? B?C? D? even F? This ssessen einds e if I hve lived his ye he y I hd ned 我之前提到过，写年终总结，就像拿成绩单一样。今年给自己打多少分？A+? A? B? C? D? 还是F?这样的自我评估会提醒我，让我反思过去的一年是否是我想要的生活方式。4 S he nex ye n high ne高起点开始下一年Ls bu n les, yu nnul evie ill help yu s he nex ye n high ne As I ging she le in he ps, ding yu evie inludes seing yu gls f he nex ye F his ye 11, y ne single bigges gl s build his blg S his ye, hile he peple ee figuing u h ke u f hei ye, I s pesn n issin By id-ye I hdledy exeeded se f y gls, nd n h is he end f he ye, Ive plished h I hd se u d he beginning, nd e最后，年终总结会帮你从一个高起点开始下一年的工作和生活。正如我稍后要跟大家分享的，年终总结会包括你下一年的目标。11年我的最大目标是建好这个博客，所以在这一年，当其他人还在找寻到底该干些什么的时候，我已经是一个有任务的人了。年中的时候我就已经超额完成目标，现在到年末，我已经完成了年初的目标，甚至做的更多。Exeise: Wie Yu Ye End Revie f 11练习：写下你的11年终总结Les ge sed n yu ye end evie f his ye!从今年开始写下你的年终总结吧！Tke u yu life hndbk, if yu dn hve yu life hndbk, ke u ny nebk blnk piee f ppe If yu hve blg, yu n py he quesins nd nse he in yu blg eny拿出生活手册，如果没有的话，就随便拿本笔记本或是张白纸。如果有博客，也可以把这些问题复制过去在你的博客里回答。Se side se quie ie ih yuself, f 3-45 inues s N, ie yu nses he flling 6 quesins:给自己留出3到45分钟的安静时间，现在写下对这6个问题的回答：1 Wh e yu bigges plishens his ye? (Aplishens hee efe ny esuls yu e pud f)今年你最大的收获是什么？（这里的收获指任何你感到骄傲的结果） Wh e he bigges lessns yuve lened his ye?今年最大的教训是什么？3 On sle f 1-1, h sisfied e yu ih h yu spen he ye? (O ifyu pefe giving gdes, h gde uld yu give yuself f h his yeuned u, beeen F- A+?) Why?如果让你从1到1给自己打分，今年你对自己的满意程度是几分？（如果你喜欢分等级的话，那么从F-到A+你今年表现怎么样呢？）为什么？4 Wh d yu n plish nex ye, suh h is yu bes ye eve?Alenively:最想完成什么样的目标让明年成为最棒的一年？或者：If is n De 31 f nex ye, h d yu n see in yu life?如果现在是1年1月31日，你希望自己生活是怎样的？Wh des i ke ke yu feel 1/1 sisfin level he end f nexye?到明年年底，什么事情会让你对自己百分百满意？5 Wh ne hbis ulive h ill help yu hieve yu gls in Q4?为了实现第四个问题中的目标，你应该培养那些新习惯？6 Wh e yu iedie nex seps hieve hese gls?为了实现这些目标，下一步你马上会进行什么？Tke s uh ie s yu need ie yu evie These e he vey sequesins I use f y pesnl evie evey ye