留学交流实例汇编.doc

留学服务中心 1 留学交流实例汇编 项目牛津大学（帕特森基金会资助） 【采访对象采访对象】 颜晓倩师姐-中国政法大学 2004 级民商经济法学院本科生，于 2007 年成功申请英国名校-牛津大学，同时获得帕特森全额奖学金。 【采访大纲采访大纲】 一、为何申请该项目一、为何申请该项目 答：对英美法很感兴趣。 二、出国前的准备二、出国前的准备-软件配置软件配置 （这里“软件”的意思是自身的素质、能力、学问等） 1. 为了出去，师姐在软件方面主要做了哪些准备，分别从什么时 候开始？比如说对于英语的学习。 答：其实一直没有出国的打算，所以也谈不上什么特别的准备。 不过英语倒是一直在学，因为无论你继续深造还是工作，英语都 是很重要的工具。 留学服务中心 2 2. 我们知道每年帕特森全额奖学金在我们这边只有两个名额，而 师姐正是幸运者之一，所以能不能给我们描述一下您当初是何 等的优秀并简单介绍一下你是怎样做到如此出众的？ 答：谈不上优秀，因为有很多优秀的人并没有参加这个项目的评 选，而且在评选的过程中也会有一些偶然的因素。觉得自己有个 优点就是做事情比较专心也比较又恒心。 3. 能够顺利申请该项目，师姐觉得自己哪方面最有竞争力，也就 是说我们要向哪个方面努力？ 答： 培养自己管理时间的能力和自学的能力。 4. 师姐在大学之间实习过吗？实习经历意义大不大，对留学申请 有什么影响？如果必要，最好选择什么样的单位，从什么时候 开始？ 答： 在法律诊所和律师事务所都实习过。实习对于留学申请还 是很重要的，国外学校还是很注重实践能力的。选择单位的话， 还是有外资背景的企业和律所比较好。有法律援助公益性质的也 很好。 5. 师姐原来参加过学校的社团吗？当过班干部么？什么样的社团 经历能在留学申请中占分量，在国外比较被承认？ 答： 参加过准律师协会。是班级的学习委员。社团活动还是看 自己兴趣吧。另： 2004-2005：学生会 留学服务中心 3 2006.7-2006.9：北京波士达律师事务所实习、法大法律 援助中心 2007.2-2007.7：太阳村志愿者 2007.10-2007.11：代表法大参加国家模拟法庭大赛 6. 师姐在国内主修什么专业，成绩如何，有什么经验感触可以跟 大家分享一下？ 答：法律。民商经济法学院。成绩还不错。经验感触是好好利用 法大的图书馆，好好珍惜法大的优秀的师资资源。 另：对于利用图书馆的建议-好好利用图书馆，就是要专博结合， 既要有专：专业课相关的书要仔细研读；也要有博：就是各个方面 都要有所涉猎。书很多，有选择的读，且读书也分精读和粗读。 7. 师姐的英语一定很牛，能不能讲一下当初是如何学习的，越具 体越好噢，比如说参加过什么培训班没有？每天的学习是如何 安排的？听说读写是如何训练的等等 。 答：政法有很多外教的英语课和英语教学的法律课，建议多 参加。还有就是可以多看英文的杂志，比如 THE ECOMONIST（网 上有电子版可以看） 。多练习口语，比如可以两个同学每天约好 一个时间找一个 TOPIC 用英文聊聊天。看电影电视剧可以锻炼听 力。准备雅思托福考试也是一个激励自己好好学英语的方法。 三、出国前的准备出国前的准备-硬件设置硬件设置 1. 师姐申请出国时的 GPA 有多高？ 留学服务中心 4 答：4.49（总分 5 分，在民商 247 人中名列第二） 2. 师姐的托福或雅思成绩是多少？ 答：雅思：7（听 7.5，说 6，读 8.5，写 6.5） 托福：103（听 29，说 20，读 29，写 25） 另：法律英语（1）97（满分 100）法律英语（2）91（满分 100） 英语六级 613 3. 师姐在法大的四年有没有参加过什么竞赛？ 答：参加过啊，比如说大学生英语竞赛，最后成绩不错，得了一 等奖，还代表学校参加过国家模拟法庭大赛 4. 师姐得过什么奖学金以及其他奖励么？这些在留学申请中占不 占分量？ 答：这个嘛，把简历给你发过去吧： 2004-2005（大一）：一等竞赛优胜奖学金、学业成绩一等奖 学金 2005-2006（大二）：学业成绩一等奖学金 2006-2007（大三）：国家奖学金、学业成绩一等奖学金、大 学生创新研究三等奖学金 2007-2008（大四）：校长奖学金、成功申请帕特森全额奖学 金（法大只有两个名额） 留学服务中心 5 四、国外生活感言四、国外生活感言 1. 师姐现在主修什么专业？学校情况怎么样？跟咱们学校有什么 不同？可不可以具体介绍一下你眼中的牛津？ 答： 这学期是宪法，罗马法和刑法。呵呵，如果说在政法是 闲云野鹤，在这里就是在斗兽场。每周要交一到两篇论文，而且 牛津有一种独特的教育方式，是 TUTORIAL，是一个老师两个学 生的小课教学，每星期都会有一个很长的 READING LIST，在上 小课之前要读完，然后在课上和导师讨论。 2. 除了学习以外，师姐平常还有什么安排，比如说社团活动、聚会、 旅游等等。 答： 才来两个月，去的地方不多。去了 WARWICK CASTLE（华 威古堡）和伦敦。 加入了一个传播中国文化的社团，做教外国 人英语的志愿者。 3. 师姐到国外生活有一段时间了，对英国文化、生活有什么感受， 对咱们自己的又有什么感受？ 答： 这边的天气真的很差，经常无端端的就下雨了。英国人， 刚开始给我的感觉是很礼貌，但是比较冷漠。但是后来和他们熟 悉以后发现，他们其实人很 NICE。 4. 师姐现在要交学费么？学费是多少？生活费是多少？还有其他 开支么？算起来一年的花费大约会是多少？（不好意思） 答：学费是基金会负担。生活费大概一年十二万左右，基本包括 留学服务中心 6 各种的开支了。 5. 师姐有没有做兼职？如果有，师姐在做何种兼职工作？收入如 何？对自己有什么帮助。 答：没有作兼职，功课太紧张，实在是没有时间。打算等自己完 全适应以后，找一份兼职，锻炼自己，也减轻家里的负担。 6. 读完书后，师姐打算回国发展还是留在国外？准备做学术研究 还是在实务方面发展？ 答： 准备回国发展，学术和实务还没决定。 7. 国外留学和师姐想象中的情况一样吗？ 答： 比想象中的要艰难一点，可能和自己没有作好完全的心理 准备有关系。 8. 师姐现在生活得快乐吗？ 答：痛并快乐着 五、经验谈五、经验谈-说给后来人的话说给后来人的话 1. 当初申请时，师姐主要的信息来源是什么？需不需要找中介？ 答： 信息主要来自于网络和往届申请的师兄师姐。我是自己申请 的，建议不要迷信中介。 2. 现在附近又没有法大同路人，能不能联系的上？ 答： 法大在牛津念书的有六个人，同时在英国念书的还有很多人。 大家都会经常联系，比如周末聚个餐什么的。 留学服务中心 7 3. 在申请的各个环节中，比如面试，有没有需要特别注意的东西？ 有没有什么特别的小窍门？ 答：面试时会先读一个案子，然后和面试的老师讨论。个人觉得 最重要的是 BE YOURSELF，特别的小窍门是一定要头脑清楚，知道 自己为什么出国，为什么选这个学校。另外，一定要注意寄材料的 DEADLINE。 4. 回顾整个申请之路，师姐最想对法大的后来人说点什么？ 答： 最想说一定不能浮躁，不管今后走怎样的路，都需要踏踏 实实的努力。 留学服务中心 8 附录：（附录：（1）晓倩姐姐的英文简历晓倩姐姐的英文简历 CURRICULUM VITAE Xiaoqian，Yan Personal Details Gender: female Nationality: Chinese DoB: 17th，May, 1986 Cell Phone： +(44)07531938925 Email：xiaoqian.yanoriel.ox.ac.uk Address: Xiaoqian,Yan Oriel College,Oxford,England OX1 4EW 9 Education Background 2008/10 present: Undergraduate reading for BA jurisprudence in Oxford 2004/9 2008/6 ： School of Civil, Commercial & Economic Law, China University of Political Science & Law (CUPL) 2001/92004/6： Yangzi Senior Middle School affiliated with Nanjing Normal University Academic Performance GPA： 4.49/5 （Ranked second out of 247 people in our Department in China University of Political Science and Law） Scholarship and Awards 20042005： First Class Scholarship for Academic Excellence First Class Scholarship for Good Performance in Competence 20052006： First Class Scholarship for Academic Excellence 20062007： National Scholarship (1% of the entire student) First Class Scholarship for Academic Excellence Third Class Sch